Koba laD - Demain j'arrête - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Demain j'arrête - Koba LaDÜbersetzung ins Russische




Demain j'arrête
Завтра завязываю
Noxious
Noxious
Drama State
Drama State
J'ai plus le même train d'vie, j'traîne plus tard dans le sept
У меня уже не тот образ жизни, я больше не шляюсь допоздна в седьмом
Rien qu'j'enchaîne les concerts, moins souvent à la tess
Только и делаю, что выступаю на концертах, реже бываю в районе
Maintenant j'suis moins stressé d'voir la banalisée
Теперь я меньше напрягаюсь, видя полицейскую машину
Attends j'finis de rouler et j'vais tout t'raconter
Подожди, дай докурить, и я тебе всё расскажу
Et tout a commencé à la fin de troisième
А всё началось в конце девятого класса
À t'faire des arrachées, j'suis posté sur le rrain-té
Делал мелкие кражи, торчал на районе
Une fois sur deux, j'rentrais
Через раз возвращался домой
J'suis désolé maman, ce soir j'rentre à la maison
Прости, мама, сегодня я вернусь домой
C'est vrai qu'l'argent rend bête et en vrai t'avais raison
Правда, деньги портят людей, и ты была права
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме
Midi pile devant l'bât', j'dois attendre les affaires
Ровно в полдень перед домом, жду товар
Et quand j'avais plus d'shit, j'leur disais de repasser
А когда у меня не было дури, я говорил им зайти позже
J'reprenais tes ients-cli, ta caille est repoussée
Я брал твои деньги, твоя трава снова выросла
J'me faisais des films, skyé, j'détaillais
Я строил планы, мечтал, считал бабки
800 eu' aujourd'hui, 1200 demain
800 евро сегодня, 1200 завтра
Ça tournait d'plus en plus, on a ajouté la hess
Оборот рос всё больше и больше, мы добавили гашиш
C'est maudit par les cieux
Это проклято небесами
J'suis désolé maman ce soir j'rentre à la maison
Прости, мама, сегодня я вернусь домой
C'est vrai qu'l'argent rend bête et en vrai t'avais raison
Правда, деньги портят людей, и ты была права
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме
Au lieu d'être fiers de moi, 'sont bons qu'à dire que j'ai changé
Вместо того, чтобы гордиться мной, они только и говорят, что я изменился
P't-être la Audemars Piguet ou l'quat' pétard qui fait rager
Может быть, это Audemars Piguet или четыре косяка, которые их бесят
Même pas sorti la tête de l'eau qu'ils pensent d'jà à m'noyer
Я еще не успел высунуть голову из воды, а они уже думают, как меня утопить
Et quand j'suis seul, dans le bât' fonce-dé, j'repense à toi sous teh
И когда я один, в прокуренной квартире, я думаю о тебе в тюрьме
Au lieu d'être fiers de moi, 'sont bons qu'à dire que j'ai changé
Вместо того, чтобы гордиться мной, они только и говорят, что я изменился
P't-être la Audemars Piguet ou l'quat' pétard qui les fait rager
Может быть, это Audemars Piguet или четыре косяка, которые их бесят
Même pas sorti la tête de l'eau qu'ils pensent d'jà à m'noyer
Я еще не успел высунуть голову из воды, а они уже думают, как меня утопить
Et quand j'suis seul, dans le bât' fonce-dé, j'repense à toi sous teh
И когда я один, в прокуренной квартире, я думаю о тебе в тюрьме
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Faut qu'j'arrête le sale, faut qu'j'arrête le sale
Мне нужно завязать с грязными делами, мне нужно завязать с грязными делами
Faut qu'j'arrête le sale, promis demain j'arrête
Мне нужно завязать с грязными делами, обещаю, завтра завязываю
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме
Et j't'oublie pas, j'pense à toi sous teh
И я не забываю тебя, я думаю о тебе в тюрьме





Autoren: drama, noxious


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.