Sale el Sol - Kodigo , Paulo Londra Übersetzung ins Französische

Sale el Sol

Sale el sol
Vuelvo a olvidarme de mi dolor
Vuelvo a mirarte y sentir tu olor
Vuelvo a encontrarte en mi habitación
Fluyendo en mi pecho
Sale el sol
Vuelvo a olvidarme de mi dolor
Vuelvo a mirarte y sentir tu olor
Vuelvo a encontrarte en mi habitación
Fluyendo en mi pecho
Y en el aire, está en el aire
Hacia mí camina y no se contamina, divina en su baile
Con vos me gusta des-per-tar baby
Quiero mas vida pa' saber hasta donde puedo llevarte
Y en el aire está en el aire
Hacia mí camina y no se contamina, divina en su baile
Con vos me gusta des-per-tar baby
Quiero mas vida pa' saber hasta donde puedo llevarte
Quiero una visa para el mundo entero
A donde vos me lo pidas, es que yo te llevo
Lejos de lo celos, lejos de los peros
Lejos de los que te prometieron lo que nunca hicieron
(Eh you)
Mami como me camina
Me da adrenalina cuando me motiva, como usted me mira
Siento la poesía
Soy el que la abriga cada noche fría
Y usted demuestra que es mia cada vez que-
Sale el sol
Vuelvo a olvidarme de mi dolor
Vuelvo a mirarte y sentir tu olor
Vuelvo a encontrarte en mi habitación
Fluyendo en mi pecho
Sale el sol
Vuelvo a olvidarme de mi dolor
Vuelvo a mirarte y sentir tu olor
Vuelvo a encontrarte en mi habitación
Fluyendo en mi pecho
Y en el aire, está en el aire
Hacia mí camina y no se contamina, divina en su baile
Con vos me gusta des-per-tar baby
Quiero mas vida pa' saber hasta donde puedo llevarte
Y en el aire, está en el aire
Hacia mí camina y no se contamina, divina en su baile
Con vos me gusta des-per-tar baby
Quiero mas vida pa' saber hasta donde puedo llevarte
(Do it!)
Su perfume está en el aire
Entonces no veo a más nadie
Que sea ella la pista de baile
Sólo quiero acercarme
Así la hago mía, mía na' má'
Esa gata linda no se escapa
Será su sonrisa y su mirar
La que me lleva a invitarla a bailar
Y yo...

Le soleil se lève

Le soleil se lève
J'oublie à nouveau ma douleur
Je te regarde à nouveau et je sens ton odeur
Je te retrouve à nouveau dans ma chambre
Fluant dans ma poitrine
Le soleil se lève
J'oublie à nouveau ma douleur
Je te regarde à nouveau et je sens ton odeur
Je te retrouve à nouveau dans ma chambre
Fluant dans ma poitrine
Et dans l'air, c'est dans l'air
Vers moi tu marches et tu ne te contamines pas, divine dans ta danse
Avec toi j'aime me réveiller bébé
Je veux plus de vie pour savoir jusqu'où je peux t'emmener
Et dans l'air, c'est dans l'air
Vers moi tu marches et tu ne te contamines pas, divine dans ta danse
Avec toi j'aime me réveiller bébé
Je veux plus de vie pour savoir jusqu'où je peux t'emmener
Je veux un visa pour le monde entier
Où tu me le demandes, c'est que je t'emmène
Loin des jalousies, loin des "mais"
Loin de ceux qui t'ont promis ce qu'ils n'ont jamais fait
(Eh toi)
Maman comme je marche
Ça me donne de l'adrénaline quand tu me motives, comme tu me regardes
Je sens la poésie
Je suis celui qui te réchauffe chaque nuit froide
Et tu montres que tu es mienne chaque fois que-
Le soleil se lève
J'oublie à nouveau ma douleur
Je te regarde à nouveau et je sens ton odeur
Je te retrouve à nouveau dans ma chambre
Fluant dans ma poitrine
Le soleil se lève
J'oublie à nouveau ma douleur
Je te regarde à nouveau et je sens ton odeur
Je te retrouve à nouveau dans ma chambre
Fluant dans ma poitrine
Et dans l'air, c'est dans l'air
Vers moi tu marches et tu ne te contamines pas, divine dans ta danse
Avec toi j'aime me réveiller bébé
Je veux plus de vie pour savoir jusqu'où je peux t'emmener
Et dans l'air, c'est dans l'air
Vers moi tu marches et tu ne te contamines pas, divine dans ta danse
Avec toi j'aime me réveiller bébé
Je veux plus de vie pour savoir jusqu'où je peux t'emmener
(Fais-le !)
Son parfum est dans l'air
Alors je ne vois plus personne
Que ce soit elle la piste de danse
Je veux juste m'approcher
Comme ça je la fais mienne, mienne à moi
Cette belle chatte ne s'échappe pas
Ce sera son sourire et son regard
Qui me fera l'inviter à danser
Et moi...