Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Destination
Место назначения
Y'o
zo
yoka
nga
a
na
ko
lela
epay'o
zali
Я
слышу,
как
ты
плачешь
там,
где
ты
сейчас
O
kangi
matoyi
Ты
заткнула
уши
Ata
na
ndoto
na
yo
o
lingi
kutu
té
nga
na
Даже
во
сне
ты
не
хочешь,
чтобы
я
Mémoire
na
yo
o
o
В
твою
память,
ты
E
komi
terre
etrangère
o
komisi
nga
kuna
Она
стала
чужой
землей,
я
стал
там
Immigré
ya
séjour
illéga
a
a
a
al
Нелегальным
иммигрантом
Yawé
vraiment
est-ce
que
y'o
koki
i
ko
o
Скажи,
ты
действительно
можешь
меня
Pardonner
e
e
té
e
Простить?
Mot'o
tindelaki
i
i
nga
nga
na
si
na
Слово,
которое
я
тебе
послал,
я
не
Lingi
i
i
ye
e
Хотел
этого
Pourquoi
lelo
nga
na
lola
bongo
y'a
kota
Почему
сегодня
я
так
страдаю,
я
попал
в
Ayez
pitié
e
mon
Die
e
e
e
eu
Помилуй
меня,
Боже
мой
ALI
BEN
BONGO
АЛИ
БЕН
БОНГО
Lelo
na
suka
a
a
pembeni
na
yo
o
o
Сегодня
я
закончил,
рядом
с
тобой
Bokabuani
e
koti
na
kati
i
pourquoi
mon
Разлука
ворвалась
в
наши
сердца,
почему,
Боже
мой,
Pardo
o
o
o
nnez
e
e
e
e
Прости
меня
Humm
Yawé
na
yebi
que
o
za
juste
e
e
e
Хмм,
Господи,
я
знаю,
что
ты
справедлив
Yo
mok'o
tindelaki
nga
ye
e
e
e
e
e
e
e
Ты
послал
мне
это
Ayez
pitié
e
mon
Dieu
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Помилуй
меня,
Боже
мой
Bi
i
blia
e
lobaki
i
i
i
i
Библия
говорит
Mobali
a
ko
tika
ba
parents
na
ye
a
ko
Мужчина
должен
оставить
своих
родителей
и
Koma
na
molongani
na
ye
Быть
со
своей
женой
Ba
a
ko
koma
moto
moko
ba
ko
koma
pe
Они
становятся
одним
человеком,
они
становятся
также
Po
o
na
nini
lelo
na
suka
e
ya
ko
pesa
nde
Почему
ты
сегодня
решила
принести
мне
Bokabuani
i
i
i
i
i
PATRICK
MOSIO
O
Разлуку,
ПАТРИК
МОСИО
L
i
i
i
i
i
i
i
li
i
Lumande
e
e
e
e
e
Люманде
Cherie
y'o
sali
boye
y'o
sali
eloko'e
zalaka
té
e
Дорогая,
ты
так
поступила,
ты
сделала
то,
что
никогда
не
Soni
na
baninga
a
a
a
a
a
a
Забудут
друзья
Y'o
pikoli
manso
ya
malamu
oy'o
lona
o
kati
Ты
забрала
все
хорошее,
ты
ранила
меня
в
O
loni
i
lilita
kala
cimétiè
e
e
e
re
В
день
его
похорон
на
кладбище
E
yemba
patrick
mosio
yaya
na
carlamaye
Пел
Патрик
Мосио,
брат
Карламае
Que
son
âme
repose
en
paix
pen'a
Yawé
e
e
Пусть
его
душа
покоится
с
миром,
Господи
Yawé
e
e
nga
na
exiger
e
yo
o
té
e
e
Господи,
я
требовал
от
тебя
Tika
a
mokano
na
yo
e
salema
a
a
a
a
Чтобы
твой
замысел
свершился
Ndenge
o
lobaki
i
mbw'a
bota
maseke
té
e
Как
ты
сказал,
не
рождаются
близнецы
Ndenge
o
bakisaki
ndeké
a
pumbuka
lipapu
Как
ты
взял,
так
и
отпустил
бабочку
Bileyi
jamais
e
koki'o
monela
a
sani
i
i
i
i
Никогда
не
забуду
тебя,
ПАТРИК
МОСИО
PATRICK
MOSIO
MAWAAAA
МАМАААА
BO
SEKA
NGA
TE
E
НЕ
СМЕЙСЯ
НАДО
МНОЙ
NA
Z'O
MEKA
Я
БУДУ
ИСКАТЬ
SHALEY
SHAMBA
ШЕЙЛИ
ШАМБА
Cherie
na
ng'o
lobak'o
sambeka
est-ce
qu'o
Дорогая,
я
говорил
тебе
молиться,
знаешь
ли
ты,
что
Bolingo
e
komama
na
biblia
a
a
yango
o
to
z'o
Любовь
написана
в
Библии,
поэтому
делай
Linga
moninga
lokol'o
mi
lingaka
e
e
e
e
Люби
ближнего
своего,
как
самого
себя
Hi
i
i
i
angelu
a
za
na
mapapu
Ангел
имеет
крылья
Angelu
a
za
na
mapapu
u
u
u
Ангел
имеет
крылья
Kasi
ba
tiaka
ye
molongo
moko
na
ba
ndeké
Но
они
ставят
его
в
один
ряд
с
другими
Té
o
o
Любовь
всегда
останется
любовью
L'amour
restera
toujours
l'amou
u
u
ur
Патрик
Мосио
Ou
u
patrick
mosio
Любовью,
Лили
Люманде
L'amou
u
u
ur
ou
u
Lili
i
Lumande
e
Э
э
э
э
EDITH
LUCIE
TITO
ЭДИТ
ЛЮСИ
ТИТО
Kasi
lelo
ngayi
i
na
kamui
i
i
Но
сегодня
я
в
трауре
Y'o
komi
lisusu
auteur
ya
ba
m'pasi
na
ngayi
Ты
снова
стал
причиной
моих
страданий
Effacez
kombo
na
nga
na
bongo
n'o
o
o
o
o
Сотри
мое
имя
из
Et
pourtant
y'o
lakaki
nga
ebelé
e
e
e
И
все
же
ты
обещал
мне
Y'o
lobaki
ya
nga
n'o
ba
parents
suka
a
a
Ты
сказал,
что
мои
родители,
наконец,
Ba
bengana
solo
ba
bokilo
o
o
Познакомятся,
поженятся
Ba
ndeko'a
nga
n'o
nde
ba
semeki
e
e
Мои
родственники,
ты
же
был
похож
Lisumu
nini
oyo
ngayi
na
buki
i
i
Какой
грех
я
совершила?
Elang'a
l'amour
oyo
e
zanga
bolimbisi
i
i
Эта
любовь
без
прощения
Ata
kutu
likas'e
kueyi
na
nzete
e
e
Даже
лист,
падающий
с
дерева
E
yebaka
Destination
n'ango
na
a
a
fulu
u
u
Знает
свое
место
назначения
Kasi
yo
epay'o
o
tiki
nga
PATRICK
Но
там,
где
ты
оставил
меня,
Патрик,
Destination
na
ng'e
e
za
inconnu
u
u
ue
e
Мое
место
назначения
неизвестно
Ba
muchina
nioso
basi
batimba
kala
Все
машины
уже
уехали
Nani'a
ko
o
salisa
famille
Кто
поможет
семье
Hyppo
Kisansi
Aziza
Nsengi
Anastasie
Гиппо
Кисанси
Азиза
Нсенги
Анастасия
Badibanga
a
a
a
a
Бадибанга
E
e
e
za
se
yo
o
o
o
o
o
o
o
o
Это
только
ты
Na
lela
mama
Didi
e
e
e
Я
плачу,
мама
Диди
E
e
za
a
se
yo
o
PATRICK
MOSIO
e
Это
только
ты,
ПАТРИК
МОСИО
E
e
e
za
se
yo
TONTON
NA
SAMUEL
a
a
Это
только
ты,
дядя
САМУЭЛЬ
E
e
za
a
se
yo
o
papa
NA
NGA
e
e
Это
только
ты,
мой
отец
PATRICK
MOSIO
e
e
e
e
e
e
ПАТРИК
МОСИО
Kasi
lelo
ngayi
i
na
kamué
e
e
Но
сегодня
я
в
трауре
Y'o
komi
lisusu
auteur
ya
ba
m'pasi
na
ngayi
Ты
снова
стал
причиной
моих
страданий
Effacez
kombo
na
nga
na
bongo
n'O
Сотри
мое
имя
из
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: koffi olomide
Album
Effrakata
Veröffentlichungsdatum
25-12-2001
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.