Kojey Radical - Rent's Due - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Rent's Due - Kojey RadicalÜbersetzung ins Deutsche




Rent's Due
Miete ist fällig
Paper in my pocket like the rent's due
Papier in meiner Tasche, als ob die Miete fällig ist
Weapon on my waist ain't a sword
Waffe an meiner Hüfte ist kein Schwert
It's a pencil
Es ist ein Bleistift
Don't shoot
Schieß nicht
Eyes red, I think the trees loud
Augen rot, ich glaub, die Bäume sind laut
See sun rise like 7: 30
Seh den Sonnenaufgang so um 7:30 Uhr
His eyes red because the start
Seine Augen rot, weil der Anfang
Late, the finish early
Spät, das Ende früh
Up again at 5
Wieder wach um 5
For the same service
Für den gleichen Dienst
He said he came to clean up
Er sagte, er kam, um aufzuräumen
Now he's stuck cleaning
Jetzt steckt er beim Putzen fest
Couldn't blame your boy for american dreaming
Konnte deinen Jungen nicht für den amerikanischen Traum tadeln
Daughter needs braces
Tochter braucht eine Zahnspange
Sons still teething
Söhne zahnen noch
Oldest out in uni
Der Älteste ist an der Uni
And the wife might
Und die Frau könnte ihn
Leave him
Verlassen
I think the boy stressed out
Ich glaube, der Junge ist gestresst
Faithless
Glaubenslos
Can't get no sleep now
Kann jetzt keinen Schlaf finden
Selfish
Egoistisch
Might pray for peace now
Könnte jetzt um Frieden beten
Spent nights in stu
Verbrachte Nächte im Studio
And his days up in retail
Und seine Tage im Einzelhandel
Still working
Immer noch am Arbeiten
Little blood and sweat won't hurt him
Ein bisschen Blut und Schweiß werden ihm nicht schaden
Money made the boy feel worthless
Geld ließ den Jungen sich wertlos fühlen
Man made the money
Der Mensch machte das Geld
For your soul was it worth it
War es das für deine Seele wert?
Ain't the truth what you ready for
Die Wahrheit ist nicht das, wofür du bereit bist
My brothers think they
Meine Brüder denken, sie sind
Kobe with the loot
Kobe mit der Beute
Ballotelli with the boot
Balotelli mit dem Schuh
Don't shoot
Schieß nicht
The messenger
Auf den Überbringer
Don't shoot
Schieß nicht
The man in the middle of your scope
Auf den Mann im Zentrum deines Zielfernrohrs
Cobain with the bullet to his dome
Cobain mit der Kugel im Schädel
The man with his eyes on the throne
Der Mann mit den Augen auf dem Thron
A crown and a lump in my throat
Eine Krone und ein Kloß im Hals
The lady with the melanin like coal
Die Dame mit dem Melanin wie Kohle
Don't shoot
Schieß nicht
The pound. The penny
Das Pfund. Der Penny
The food. The belly
Das Essen. Der Bauch
And I'm still bout' my paper
Und ich bin immer noch hinter meinem Papier her
Don't take much to get your pockets on fold
Es braucht nicht viel, um deine Taschen leer zu machen
I'm after everything, taking what's mine and what's
Ich bin hinter allem her, nehme, was mir gehört und was mir
Owed. Banging hours on the graveyard shift
Geschuldet wird. Stunden kloppen in der Nachtschicht
Laced up to the tongue with big sealed lips
Bis zur Zunge geschnürt mit fest verschlossenen Lippen
There's no telling
Man kann nicht sagen
What the desperate might do
Was Verzweifelte tun könnten
Survival is the least of my problems
Überleben ist das geringste meiner Probleme
I don't want to share my options with you
Ich will meine Optionen nicht mit dir teilen
A penny for your thoughts won't solve them
Ein Penny für deine Gedanken wird sie nicht lösen
My skeleton born where weapons were drawn
Mein Skelett wurde geboren, wo Waffen gezogen wurden
Like graffiti on walls we'd often pass after school
Wie Graffiti an Wänden, an denen wir nach der Schule oft vorbeikamen
The older's work what the youngers would do
Die Arbeit der Älteren war das, was die Jüngeren tun würden
At age 12 a 45 could make a man out you
Mit 12 konnte eine .45er einen Mann aus dir machen
Back out with foxes
Wieder draußen mit den Füchsen
Moving baggies and boxes
Bewegen Tütchen und Kisten
When they teach you respect
Wenn sie dir Respekt beibringen
They don't leave you no options
Lassen sie dir keine Optionen
They don't teach you to grow, sow the
Sie bringen dir nicht bei zu wachsen, säen das
Weeds just to crop them
Unkraut nur, um es zu ernten
Didn't know we were seeds
Wussten nicht, dass wir Samen waren
Came back where you dropped us
Kamen dorthin zurück, wo du uns fallen gelassen hast
Oh he must be
Oh, er muss sein
Another man living like he death proof
Ein weiterer Mann, der lebt, als wäre er todsicher
Screaming Paper in my pocket like the rents due
Schreit: Papier in meiner Tasche, als ob die Miete fällig ist
Serving sense to less than innocent citizens
Verteilt Vernunft an weniger als unschuldige Bürger
To see kind of money that bankers spend on heroin
Um die Art von Geld zu sehen, die Banker für Heroin ausgeben
The estate been real. Hide the money in the houses
Die Siedlung war echt. Versteck das Geld in den Häusern
Bills looking like measurements in ounces
Rechnungen sehen aus wie Maße in Unzen
Need more change than couches
Brauchen mehr Wechselgeld als Sofas liefern
Boxes over accountants
Kisten statt Buchhalter
Shoulders feel like mountains. weight
Schultern fühlen sich an wie Berge. Gewicht
Heart racing. pavement pounding
Herzrasen. Pflasterstampfen
There's never been an escape from this
Es gab nie einen Ausweg daraus
Called trapping for a reason
Nicht ohne Grund 'Falle' genannt
Testing times, Taxed by a system we don't believe in
Prüfungszeiten, besteuert von einem System, an das wir nicht glauben
Beg pardon and hold your grievance
Bitte um Verzeihung und halt deine Beschwerde zurück
You ever had to sleep through the sound of your mother grieving
Musstest du jemals durch den Klang der Trauer deiner Mutter schlafen?
These smiles can be so deceiving
Dieses Lächeln kann so trügerisch sein
We don't need another preacher
Wir brauchen keinen weiteren Prediger
We don't need another teacher
Wir brauchen keinen weiteren Lehrer
Need all it all in an instant
Brauchen alles sofort
And school makes you feel useless but
Und die Schule lässt dich nutzlos fühlen, aber
You could a flip a gram without a test to prove it
Du könntest ein Gramm verticken, ohne einen Test, um es zu beweisen
And the product come in ten out a ten
Und das Produkt kommt zehn von zehn an
But you already made a promise to never do that again
Aber du hast bereits versprochen, das nie wieder zu tun
Because your brother went from 8 to life in the pen
Weil dein Bruder von 8 bis lebenslänglich im Knast landete
Lard a' mercy, upon the soul of a sinner
Herr, erbarme dich der Seele eines Sünders
I've been dining with killers
Ich habe mit Mördern gespeist
Blood of jesus in my liver hell's fire in on my tongue
Blut Jesu in meiner Leber, Höllenfeuer auf meiner Zunge
Head spinning stress pains in my lungs - no guidance
Kopf dreht sich, Stressschmerzen in meiner Lunge - keine Führung
Just cycles of senseless violence
Nur Zyklen sinnloser Gewalt
There's no winners on the road life.
Es gibt keine Gewinner auf dem Straßenleben.
Prison system looking at black youth
Das Gefängnissystem betrachtet schwarze Jugendliche
Like a gold mine -
Wie eine Goldmine -
Youngers getting facety, grafting
Jüngere werden frech, schuften
Just to take a j bag to J.D it don't make sense
Nur um eine J-Tüte zu J.D. zu bringen, das ergibt keinen Sinn
Trappers think their gallis till she trap with a baby
Dealer denken, sie sind Player, bis sie sie mit einem Baby in die Falle lockt
I don't want that life for mine. Nor me and my niggas
Ich will dieses Leben nicht für meine. Noch für mich und meine Niggas
These thoughts feel like cages
Diese Gedanken fühlen sich wie Käfige an
Victories are tainted
Siege sind befleckt
Magistrates and statements
Richter und Aussagen
Testing on my patiences
Testen meine Geduld
Assume it's a phases and a better life's waiting
Nehme an, es ist eine Phase und ein besseres Leben wartet
But reality cheques don't pay wages
Aber Realitätsschecks zahlen keine Löhne
Fuck em'
Scheiß auf sie
Paper in my pocket like the rent's due
Papier in meiner Tasche, als ob die Miete fällig ist
Weapon on my waist ain't a sword
Waffe an meiner Hüfte ist kein Schwert
It's a pencil
Es ist ein Bleistift
Don't shoot
Schieß nicht
Weapon on my waist ain't a sword
Waffe an meiner Hüfte ist kein Schwert
Don't shoot
Schieß nicht






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.