WE FOUND WAR / STILL YOUNG - Kole Übersetzung ins Französische

WE FOUND WAR / STILL YOUNG

Will you catch me if you can
There for when you can't
Take life so seriously
But don't you mistake that for love
We got the time
I'm too young to know how I feel
Too lost and confused to make a deal
With you
I can't risk it
No I can't risk it
Even if I wanted to, I couldn't
Cause I can see the life you're headed for
You move out for college and into a dorm
You meet a new girl and you get too attached to her
Attached to her
So all these thoughts you have
Will fade away with time

NOUS AVONS TROUVÉ LA GUERRE / ENCORE JEUNES

Pourras-tu m'attraper si tu peux ?
Présente quand tu ne peux pas
Prendre la vie tellement au sérieux
Mais ne prends pas ça pour de l'amour
Nous avons le temps
Je suis trop jeune pour savoir ce que je ressens
Trop perdue et confuse pour faire un pacte
Avec toi
Je ne peux pas prendre ce risque
Non, je ne peux pas prendre ce risque
Même si je le voulais, je ne pourrais pas
Parce que je vois la vie qui t'attend
Tu pars pour l'université et tu emménages dans un dortoir
Tu rencontres une nouvelle fille et tu t'attaches trop à elle
Trop à elle
Alors toutes ces pensées que tu as
S'effaceront avec le temps