Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Glock Talk
Разговоры Glock'а
Ich
hab'
kein
Einfamilienhaus,
doch
lösch'
deine
Familie
aus
У
меня
нет
особняка,
но
я
сотру
твою
семью
в
порошок.
Mein
Humor
ist
so
dunkel,
er
wuchs
in
Tansania
auf
Мой
юмор
настолько
черный,
что
он
вырос
в
Танзании.
Ich
ess'
NicNac's
bei
Fitness
und
klopf'
mir
auf
mein
Sixpack
Я
ем
NicNac's
в
зале
и
хлопаю
себя
по
прессу.
Mit
Streifen
im
Nacken
wie'n
Rhodesian
Ridgeback
С
полосками
на
затылке,
как
у
родезийского
риджбека.
Du
bist
kein
Artist,
Mann,
du
googelst
Melodien
Ты
не
артист,
мужик,
ты
гуглишь
мелодии.
Denn
ihr
macht
Deutschrap
ass-to-mouth
wie
Human
Centipede
Ведь
вы
делаете
Deutschrap
рот-в-рот,
как
в
"Человеческой
многоножке".
Ich
flipp'
ein
Loop
an
MPCs,
schieb'
Я
включаю
луп
на
MPC,
закидываю
Mir
ein
Snus-Pocket
ins
Modelface
Порцию
снюса
себе
за
щеку,
как
модель.
Und
mach'
mit
einem
Drum-Loop,
was
ihr
mit
Texten
macht
– Copy-Paste
И
делаю
с
драм-лупом
то,
что
вы
делаете
с
текстами
– копирую
и
вставляю.
Johnny
Cage
ist
mein
Doppelgänger
Джонни
Кейдж
– мой
двойник.
Ich
komme
zu
Bela
und
boxe
dein'n
Kopf
wie
Gossenkämpfer
Я
прихожу
к
Беле
и
разбиваю
тебе
голову,
как
уличный
боец.
Du
machst
mir
auf
smart,
nur
weil's
für'n
Polo
nicht
reicht
Ты
строишь
из
себя
умника,
только
потому
что
на
Polo
не
хватает.
Ich
hingegen
komm'
immer
mit
E-Klasse
wie
Koro-Sensei
Я
же
всегда
приезжаю
на
E-Klasse,
как
Коро-сенсей.
Ich
verdiente
mit
Thai-Fights
mein
Geld
Я
зарабатывал
деньги
тайскими
боями.
Ich
bin
Reigen,
ein
Geist
meiner
Selbst
Я
– Рейген,
призрак
самого
себя.
Und
geb'
ich
dem
besten
Rapper
Props
И
если
я
отдаю
должное
лучшему
рэперу,
Mach'
ich
High
Five
bei
mir
selbst
То
даю
пять
самому
себе.
Zeit
gleich
ist
zwölf,
doch
ich
schlaf'
weiter
Уже
почти
двенадцать,
но
я
продолжаю
спать.
Denn
ich
bin
'ne
Maschine
wie
das
Werkzeug
vom
Schneider
Ведь
я
машина,
как
инструмент
портного.
Sie
könn'n
es
seh'n,
aber
sie
glauben's
nicht
Они
могут
видеть
это,
но
не
верят.
Von
Kolle
geschult,
heut
sorg'
Обученный
Колле,
сегодня
я
Ich
nur
noch
für
Aufseh'n,
du
Taugenichts
Привлекаю
внимание,
ты,
бездельник.
Ich
rufe
zu
Bare-Knuckle,
du
traust
dich
nicht
Я
вызываю
на
бой
без
перчаток,
а
ты
боишься.
Das
ist
wie
beim
Zyklop,
weil
der
Boss
mit
Asche
Это
как
с
циклопом,
потому
что
босс
с
Asche
An
der
Speerspitze
ins
Auge
sticht
На
острие
копья
бьет
в
глаз.
Herrschaftliche
Aura,
Kid,
stahlhartes
Image
Властная
аура,
малышка,
стальной
имидж.
Wenn
mich
irgendwas
mal
flashte,
war
es
Kamerablitzlicht
Если
меня
что-то
и
ослепляло,
то
это
вспышки
камер.
Es
ist
der
Boss,
der
untouchable
ist
wie
Kanada-Grizzlys
Это
босс,
неприкасаемый,
как
канадский
гризли.
Deine
Mama
fick'
ich
mit
Schlafzimmerblick
wie'n
Spanner
im
Dickicht
Твою
маму
я
трахну
взглядом,
как
извращенец
в
кустах.
Amana
siki'm,
du
willst,
dass
ich
tolerant
zu
dir
bin?
Amana
siki'm,
ты
хочешь,
чтобы
я
был
к
тебе
терпим?
Dann
spitz
jetzt
die
Ohren
wie
der
Boss
beim
Dobermann-Kupieren
Тогда
навостри
уши,
как
босс
при
купировании
добермана.
Ich
geh'
Koka-Junks
durchsieben
und
fick'
eure
Szene
Я
просеиваю
кокаиновых
наркоманов
и
ебу
вашу
сцену.
Denn
bei
euch
wird
"woke"
großgeschrieben
wie
bei
dem
Modemagazin
Ведь
у
вас
слово
"woke"
пишут
с
большой
буквы,
как
в
модном
журнале.
Schaff
mir
Kohle
ran,
du
Piç,
sonst
gibt's
'nen
Schuss
in
dein'n
Head
Добывай
мне
бабло,
сука,
иначе
получишь
пулю
в
голову.
Manchmal
lass'
ich
freien
Lauf
wie
bei
Russisch
Roulette
Иногда
я
даю
волю
случаю,
как
в
русской
рулетке.
Wir
sind
back
und
die
Hood
zollt
Respekt
Мы
вернулись,
и
район
отдает
нам
должное.
Jeder
Track
ein
kunstvolles
Brett
wie
mein
Nussholzparkett
Каждый
трек
– произведение
искусства,
как
мой
паркет
из
орехового
дерева.
T-O-N-I,
du
siehst
mich
auf
den
Asphaltstraßen
T-O-N-I,
ты
видишь
меня
на
асфальтированных
улицах
Und
musst
Abstand
wahren,
als
wär
ich
ein
Lastkraftwagen
И
должен
держаться
на
расстоянии,
как
от
грузовика.
Rappen
tun
auf
knasterfahren,
alles
Maskerade
Читают
рэп
про
тюремный
опыт,
всё
маскарад.
Balance
im
Leben
hab'n
die
nur
beim
Lachgasatmen
Баланс
в
жизни
у
них
только
при
вдыхании
веселящего
газа.
Yeah,
außer
mir
hier
seh'
ich
kein'n
Да,
кроме
меня
здесь
никого
не
вижу.
Ich
hab'
meinen
Traum
verwirklicht,
jeder
weiß
Я
осуществил
свою
мечту,
все
знают.
Euch
ausradieren
ist
megaleicht,
auch
Hater
mein'n
Стереть
вас
в
порошок
– проще
простого,
даже
хейтеры
считают.
Der
Sound
hier
kann
wohl
kaum
von
diesem
Этот
звук
вряд
ли
с
этой
Planeten
sein
wie'n
außerirdisches
Lebenszeichen
Планеты,
как
знак
внеземной
жизни.
So
viel
Clips
in
der
Tommy-Gun
Столько
обойм
в
Tommy
Gun,
So
viel
Snitches
auf
der
Hitlist
Столько
стукачей
в
списке
на
отстрел.
Drive-bys
geh'n
den
ganzen
Sommer
lang
Драйв-баи
будут
идти
все
лето.
Ich
tanz'
auf
dei'm
Grabstein
den
Bossa
Nova
Я
станцую
босса-нову
на
твоей
могиле.
Dein
Life
ist,
kommt
der
Boss
an,
over
Твоя
жизнь
окончена,
когда
появляется
босс.
So
viel
Kopfficks,
so
viel
Bela
Столько
ударов
головой,
столько
Белы.
So
viel
Cash,
doch
wir
bleiben
real
Столько
денег,
но
мы
остаемся
настоящими.
Ich
trag'
Glock
und
Donatella
Я
ношу
Glock
и
Donatella.
Denn
mein
Lifestyle
ist
ein
Beef
(Sing
es
für
sie,
Eins)
Ведь
мой
образ
жизни
– это
биф
(Спой
для
них,
Eins).
Toni
ist
back
auf
den
Streets,
lass'
die
Glocks
reden
Тони
вернулся
на
улицы,
пусть
говорят
Glock'и.
Toni
ist
back
auf
den
Streets,
lass'
die
Glocks
reden
Тони
вернулся
на
улицы,
пусть
говорят
Glock'и.
Geh
mir
aus
den
Augen,
wir
komm'n
nicht
auf
ein'n
Nenner
Уйди
с
глаз
моих,
мы
не
найдем
общего
языка.
Auch
mit
euerm
Popgeträller
werden
die
Songs
nicht
or'gineller
Даже
с
вашим
попсовым
пением
песни
не
становятся
оригинальнее.
Don
wie
Roc-a-Fella,
heißer
Tanz
am
Block
wie
Salt
'n'
Pepa
Дон,
как
Roc-a-Fella,
горячий
танец
на
районе,
как
Salt
'n'
Pepa.
Der
Boss
und
der
Model-Rapper
tragen
Glock
und
Donatella
Босс
и
рэпер-модель
носят
Glock
и
Donatella.
Offizieller
geht's
nicht,
jetzt
ist
der
halbkanadische
King
back
Официальнее
некуда,
теперь
наполовину
канадский
король
вернулся.
Für
Machtgehabe
und
Pimp-Slang
dein
Ansprechpartner
wie'n
Wingman
Для
демонстрации
власти
и
пимп-сленга
твой
контакт,
как
винмэн.
Aschkobar
und
Toni,
yo,
wir
droppen
wieder
Sprüche
Aschkobar
и
Тони,
йоу,
мы
снова
бросаем
фразы.
Locker
aus
der
Hüfte
wie
Revolverduellschüsse
Легко,
от
бедра,
как
выстрелы
в
дуэли
на
револьверах.
Gibt
es
Krieg,
bleiben
wir
steh'n,
sollte
sich
hier
was
ergeben
Если
будет
война,
мы
останемся
стоять,
если
что-то
здесь
случится,
Dann
nur
die
Riesengelegenheit,
dir
dein
Hirn
zu
zerlegen
То
это
лишь
прекрасная
возможность
разнести
тебе
мозги.
Dieses
Jahr
nehm'
ich
Abschied
von
der
Szene,
alles
schon
geseh'n
В
этом
году
я
прощаюсь
со
сценой,
все
уже
видел.
Dis'
nicht
'Mortal
Kombat',
hier
ist
kein
Botter-Kai
im
Game
Это
не
"Mortal
Kombat",
здесь
нет
Боттер-Кая
в
игре.
Was
machst
du
dann
im
Leben?
Yo,
vielleicht
werd'
ich
Hobbyschreiner
Чем
ты
тогда
будешь
заниматься
в
жизни?
Йоу,
может,
стану
плотником-любителем.
Denk'
ich
Gottlieb
Daimlers
putzend
in
der
Doppeleinfahrt
Думаю,
полируя
Gottlieb
Daimler'а
на
подъездной
дорожке.
Da
sagt
Asche:
"Lass
uns
bitte
noch
einmal
Mütter
doggystyle
knall'n"
Тут
Asche
говорит:
"Давай
еще
раз
трахнем
матерей
доггистайл".
Da
hat
er
'n
Bombeneinfall
wie
Oppenheimer
У
него
гениальная
идея,
как
у
Оппенгеймера.
Ich
bleib'
Gossenfighter,
bis
die
Handschelle
klickt
Я
останусь
уличным
бойцом,
пока
не
щелкнут
наручники.
Denn
ihr
signt
nur
falsche
Fuffis
wie
ein
Tankstell'nstift
(Word)
Ведь
вы
подписываете
только
фальшивые
полтинники,
как
ручка
на
заправке
(Word).
Ich
kann
mich
nicht
überwinden,
eure
Parts
zu
fühl'n
Я
не
могу
заставить
себя
прочувствовать
ваши
куплеты.
Deutscher
Rap
alles
Exposer,
yeah,
wie
Markus
Rühl
Немецкий
рэп
– сплошная
показуха,
да,
как
Маркус
Рюль.
Die
Lage
ist
kühl,
ich
parke
den
Maserati
mit
Fahrgefühl
Обстановка
спокойная,
я
паркую
Maserati
с
чувством.
Erschlage
dich
hasserfüllt
auf
der
Убью
тебя,
полную
ненависти,
на
Barbecue-Party
mit
Gartenstühl'n
(Ah)
Барбекю-вечеринке
с
садовыми
стульями
(А).
Bro,
da
bist
du
ja,
wie
hast
du
mich
gefunden?
Братан,
вот
ты
где,
как
ты
меня
нашел?
Ich
folgte
den
ausgeschlagenen
Zähnen
Я
шел
по
следам
выбитых
зубов,
Die
der
Regen
über
die
Straße
spült
Которые
дождь
смывает
по
улице.
Jeder
Part,
den
ich
rappe
Каждый
куплет,
который
я
читаю,
'ne
absolute
Eins
mit
Sternchen
wie
Asche
mit
'ner
Davidsternkette
Абсолютная
пятерка
с
плюсом,
как
Asche
с
цепочкой
со
звездой
Давида.
Sobald
du
dich
entblößt,
kriegen
Hoes
total
Turnab
Как
только
ты
раздеваешься,
у
шлюх
начинается
настоящая
истерика.
Denn
du
siehst
aus
wie
'ne
römische
Statue
ohne
Oberkörper
Ведь
ты
выглядишь
как
римская
статуя
без
торса.
Was
für
Fake-Beef
wie
Tofu-Fleisch?
Du
kommst
zum
Fight
Что
за
фальшивый
биф,
как
тофу-мясо?
Ты
приходишь
на
бой,
Ich
hau'
dich
vor
der
Polizei
rollstuhlreif
Я
изобью
тебя
перед
полицией
до
состояния
инвалидной
коляски.
Ich
mach'
für
die
Brust
ein'n
Satz
Я
делаю
подход
на
грудь,
Währ'nd
du
für
die
Flucht
einpackst
Пока
ты
собираешь
вещи
для
побега.
Doch
statt
Dubai-Pass
kriegst
du
Bypass
Но
вместо
дубайского
паспорта
ты
получишь
шунтирование.
So
viel
Kopfficks,
so
viel
Bela
Столько
ударов
головой,
столько
Белы.
So
viel
Cash,
doch
wir
bleiben
real
Столько
денег,
но
мы
остаемся
настоящими.
Ich
trag'
Glock
und
Donatella
Я
ношу
Glock
и
Donatella.
Denn
mein
Lifestyle
ist
ein
Beef
(Sing
es
für
sie,
Eins)
Ведь
мой
образ
жизни
– это
биф
(Спой
для
них,
Eins).
Toni
ist
back
auf
den
Streets,
lass'
die
Glocks
reden
Тони
вернулся
на
улицы,
пусть
говорят
Glock'и.
Toni
ist
back
auf
den
Streets,
lass'
die
Glocks
reden
Тони
вернулся
на
улицы,
пусть
говорят
Glock'и.
You
can't
step
to
this
because
I'm
certified
Ты
не
можешь
сравниться
со
мной,
потому
что
я
сертифицирован.
You
can't
step
to
this,
I
got
the
Glock
Ты
не
можешь
сравниться
со
мной,
у
меня
есть
Glock.
Und
ich
baller'
mit
der
Gun,
kein
Problem,
Mann
И
я
стреляю
из
пушки,
без
проблем,
мужик.
You
can't
step
to
this
because
I'm
certified
Ты
не
можешь
сравниться
со
мной,
потому
что
я
сертифицирован.
You
can't
step
to
this,
I
got
the
Glock
Ты
не
можешь
сравниться
со
мной,
у
меня
есть
Glock.
Und
ich
baller'
mit
der
Gun,
kein
Problem,
Mann
И
я
стреляю
из
пушки,
без
проблем,
мужик.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Felix Blume, Jonathan Kiunke, Amir Israil Aschenberg
Album
Still King
Veröffentlichungsdatum
02-08-2024
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.