Bitmeli - Kolpa Übersetzung ins Englische

Bitmeli

Tek bakışta yandım, nasıl da aldandım
Neler neler gördüm, nasıl da dayandım
Bambaşka biri varmış oysa içinde
Yalanlara dolanmış bi biçimde
Bambaşka biri varmış oysa içinde
Yalanlara dolanmış bi biçimde

Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz katlanamam
Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz aldatamam
Kendimi

Tek bakışta yandım, nasıl da aldandım
Neler neler gördüm, nasıl da dayandım

Bambaşka biri varmış oysa içinde
Yalanlara dolanmış bi biçimde
Bambaşka biri varmış oysa içinde
Yalanlara dolanmış bi biçimde

Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz katlanamam
Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz aldatamam
Kendimi

Tek bakışta yandım, nasıl da aldandım

Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz katlanamam
Bu aşk bitmeli ya da bitmeli olmaz yaşayamam
Kalmadı ki ümitlerim olmaz aldatamam
Kendimi

Must End

I burned with a single glance, how I was deceived
I saw so many things, how I endured
There's someone else inside
Wrapped in lies
There's someone else inside
Wrapped in lies

This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't bear it
This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't deceive
Myself

I burned with a single glance, how I was deceived
I saw so many things, how I endured

There's someone else inside
Wrapped in lies
There's someone else inside
Wrapped in lies

This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't bear it
This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't deceive
Myself

I burned with a single glance, how I was deceived

This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't bear it
This love must end or else I won't be able to live
I have no more hope, I can't deceive
Myself