Koma - Ostia Frontal - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Ostia Frontal - KomaÜbersetzung ins Deutsche




Ostia Frontal
Frontaler Schlag
Vale más fingirse amigo,
Es ist besser, sich als Freund auszugeben,
Que la guerra sin sentido,
als ein sinnloser Krieg,
Vale tanto el enemigo como tu,
der Feind ist genauso viel wert wie du,
Vale más haber querido,
es ist besser, geliebt zu haben,
Que te dejen por perdido,
als für verloren gehalten zu werden,
Vale tanto el sacrificio como tu
das Opfer ist genauso viel wert wie du.
Buscate otro modo de atacar...
Such dir eine andere Art anzugreifen...
Vale más quedar tendido,
Es ist besser, am Boden zu liegen,
Que te den por fallecido,
als für tot erklärt zu werden,
Mientras solo estas herido como tu,
während du nur verletzt bist, so wie du,
Vale poco lo vivido,
das Erlebte ist wenig wert,
Si se escapa de un silvido,
wenn es mit einem Pfiff entweicht,
Vale tanto perseguido como tu,
der Verfolgte ist genauso viel wert wie du.
Buscate otro modo de atacar,
Such dir eine andere Art anzugreifen,
Siempre que no sea frontal.
solange es nicht frontal ist.
Ostia frontal!
Frontaler Schlag!
Frontal!
Frontal!
Ostia frontal!
Frontaler Schlag!
Eh!
Eh!
Eh!
Eh!
Vale más caer rendido,
Es ist besser, sich zu ergeben,
Que se crean que han vencido,
als dass sie glauben, sie hätten gesiegt,
Mientras sigues escondido como tu,
während du dich versteckt hältst, so wie du,
Vale todo en este lio,
in diesem Chaos ist alles erlaubt,
De traidores convencidos,
von überzeugten Verrätern,
Vale tanto el enemigo como tu,
der Feind ist genauso viel wert wie du.
Buscate otro modo de atacar,
Such dir eine andere Art anzugreifen,
Toca retirada y a esperar,
zieh dich zurück und warte ab,
Buscate otro modo de atacar,
Such dir eine andere Art anzugreifen,
Siempre que no sea frontal
solange es nicht frontal ist.
Ostia frontal!
Frontaler Schlag!
Frontal!
Frontal!
Ostia frontal!
Frontaler Schlag!
Frontal!
Frontal!
Siempre que no sea frontal!
Solange es nicht frontal ist!





Autoren: Brigido Duque Escalona, Rafael Redin Huarte


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.