Jak pierwszy raz - KombiiÜbersetzung ins Englische




Jak pierwszy raz
Like the First Time
Uśmiecham się bo znów mój los
I smile because my fate has come
Koło zatoczył
Full circle again
Nie jestem sam i widzę jak
I'm not alone and I see how
Życie może zaskoczyć
Life can surprise
Na nowo pachnie świat
The world smells new again
I znowu żyć się chce
And I want to live again
Pogodny dzień i słodka noc
A carefree day and a sweet night
Chwytam szczęście
I seize happiness
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Ten dotyk rąk
This touch of hands
I to spojrzenie w oczy
And this look in the eyes
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Liczy się dziś i tylko my
Only today matters, only us
Zawsze pozostanie w nas
It will always remain in us
Zachwytu blask i moc splecionych dłoni
The brilliance of delight and the power of clasped hands
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Kochamy się i ziemia drży
We love and the earth trembles
Szum w głowie mam
My head is swirling
Wiruję jak w kalejdoskopie
I'm spinning like in a kaleidoscope
Kolejna na noc, kolejny dzień
Another night out, another day
Wszystko stoi na głowie
Everything is upside down
Do siebie śmieję się
I laugh to myself
I tańczyć w deszczu chcę
And I want to dance in the rain
Choć ze mną tam
Though I'm there with you
Skąd widać już świata początek
From where I can already see the beginning of the world
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Ten dotyk rąk
This touch of hands
I to spojrzenie w oczy
And this look in the eyes
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Liczy się dziś i tylko my
Only today matters, only us
Zawsze pozostanie w nas
It will always remain in us
Zachwytu blask i moc splecionych dłoni
The brilliance of delight and the power of clasped hands
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Kochamy się i ziemia drży
We love and the earth trembles
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Ten dotyk rąk
This touch of hands
I to spojrzenie w oczy
And this look in the eyes
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Liczy się dziś i tylko my
Only today matters, only us
Zawsze pozostanie w nas
It will always remain in us
Zachwytu blask i moc splecionych dłoni
The brilliance of delight and the power of clasped hands
Wszystko jest jak pierwszy raz
Everything is like the first time
Kochamy się i ziemia drży
We love and the earth trembles
Znowu tak jak pierwszy raz obejmij mnie
Embrace me again like the first time
Zatraćmy się na chwilę
Let's lose ourselves for a moment
Przytul się jak pierwszy raz
Snuggle up like the first time
I kochaj tak
And love
Niech ziemia drży!
Let the earth tremble!




Autoren: grzegorz skawinski
Kombii - Najlepsze hity dla Ciebie - Polskie
Album Najlepsze hity dla Ciebie - Polskie
Veröffentlichungsdatum
03-06-2014
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.