Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Valentina (2011 - Remaster)
Валентина (2011 - Ремастер)
Se
que
dicen
por
ahí
Я
знаю,
что
говорят
вокруг,
Que
tu
no
vales
la
pena
Что
ты
не
стоишь
моих
мук,
Que
si
lo
que
quiero
sufrir
Что
если
я
хочу
страдать,
Tu
seras
buena
condena
Ты
будешь
моей
карой
опять.
No
me
importa
el
que
dirán
Мне
все
равно,
что
скажут,
Yo
me
muero
por
tus
besos
Я
умираю
от
твоих
поцелуев,
No
nos
podrán
separar
Нас
не
смогут
разлучить,
Nuestro
amor
no
tiene
plazo
Наша
любовь
не
имеет
срока.
Se
que
dicen
por
ahí
Я
знаю,
что
говорят
вокруг,
Que
no
tienes
sentimientos
Что
у
тебя
нет
чувств,
Los
rumores
que
mas
dan
Какое
мне
дело
до
слухов,
Yo
te
tengo
todo
el
tiempo
Я
всегда
с
тобой.
Que
me
importa
el
que
dirán
Мне
все
равно,
что
скажут,
Solo
importa
que
te
amo
Важно
лишь
то,
что
я
люблю
тебя.
Según
la
gente
viviré
По
мнению
людей,
я
буду
жить
Un
infierno
a
tu
lado
В
аду
рядом
с
тобой.
No
te
conocen
como
yo
Они
не
знают
тебя
так,
как
я,
Así
que
sigan
rumorando
Так
что
пусть
продолжают
сплетничать.
Se
que
dicen
por
ahí
Я
знаю,
что
говорят
вокруг,
Que
no
tienes
sentimientos
Что
у
тебя
нет
чувств,
Los
rumores
que
mas
dan
Какое
мне
дело
до
слухов,
Yo
te
tengo
todo
el
tiempo
Я
всегда
с
тобой.
Que
me
importa
el
que
dirán
Мне
все
равно,
что
скажут,
Solo
importa
que
te
amo
Важно
лишь
то,
что
я
люблю
тебя.
Según
la
gente
viviré
По
мнению
людей,
я
буду
жить
Un
infierno
a
tu
lado
В
аду
рядом
с
тобой.
No
te
conocen
como
yo
Они
не
знают
тебя
так,
как
я,
Así
que
sigan
rumorando
Так
что
пусть
продолжают
сплетничать.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: David Baker, Simon Leonard
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.