Konshens - Rasta Imposter - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rasta Imposter - KonshensÜbersetzung ins Russische




Rasta Imposter
Раста-самозванец
Yo, Konshens
Йоу, Konshens
Dem a nuh rasta
Они не растаманы
Dem a ras hair
У них просто дреды
Talk dis loud mi nuh fear
Говорю это громко, мне не страшно
Big up all real rastafarians yuh nuh
Респект всем настоящим растафарианцам, понимаешь?
Utmost ratings and respect fi unu
Высшее уважение и почёт вам
Yo But listen
Йоу, но слушай
Mi see nuff a dem a natty up dem head fi get exposure
Я вижу, многие из них заплетают дреды для пиара
But a real rasta man nuh run down riches like dova
Но настоящий растаман не гонится за богатством, как голубь
Dem impersonating rasta
Они изображают раста
But mi rasta fren seh bun up a rasta imposta
Но мои друзья-растаманы говорят сжечь раста-самозванцев
Natty up dem head fi ketch a hype up
Заплетают дреды, чтобы поймать хайп
Seh dem a rasta, but rasta livity dem nah heist up
Говорят, что они раста, но не поднимают раста-культуру
Wah kinda food dat dem a bite up
Что за еду они едят?
Dem seh dem a ras, wah kinda girl dat dem a wife up
Они говорят, что они раста, на каких девушках они женятся?
But mi nah Ras fi sell nuh CD
Но я не стану растаманом, чтобы продать CD
And mi nah Ras fi go pon TV
И я не стану растаманом, чтобы попасть на ТВ
And mi nah Ras fi get nuh air play
И я не стану растаманом ради эфиров
No we nah Ras fi get di pay day
Нет, мы не станем растаманами ради денег
Well mi nah Ras fi sell nuh CD
Ну, я не стану растаманом, чтобы продать CD
And mi nah Ras fi go pon TV
И я не стану растаманом, чтобы попасть на ТВ
Mi nah turn rasta fi shot a Europe
Я не стану растаманом, чтобы поехать в Европу
Rent a dread fi move up
Арендовать дреды, чтобы подняться
Mi big up all mi real rasta fren dem weh a hold di rasta order
Передаю привет всем моим настоящим друзьям-растаманам, которые соблюдают раста-заповеди
Sip di Ital stew, veggie chunks, and jelly water
Потягивают итал-рагу, кусочки овощей и желеобразную воду
Real rasta man weh get di buss and keep dem humble
Настоящие растаманы, которые добиваются успеха и остаются скромными
Rasta man weh clean, nuh mix up inna dutty bundle
Растаманы, которые чисты, не связаны с грязными делишками
But rent a dread fi get a box
Но арендовать дреды, чтобы получить коробку...
Cause rasta man fi ras from inna yuh heart fuss before yuh grow yuh locks
Ведь растаманом нужно быть в душе, прежде чем отращивать дреды
Suppose yuh ras and dem nuh know bout rasta facts
Предположим, ты раста, а они не знают о раста-философии
Dem living like a movie and dem locks a di props
Они живут как в кино, а их дреды просто реквизит
But we nah Ras fi sell nuh CD
Но мы не станем растаманами, чтобы продать CD
Seh we nah Ras fi go pon TV
Говорим, мы не станем растаманами, чтобы попасть на ТВ
No we nah Ras fi get nuh air play
Нет, мы не станем растаманами ради эфиров
No we nah Ras fi get di pay day
Нет, мы не станем растаманами ради денег
Suh we nah Ras fi sell nuh CD
Так что мы не станем растаманами, чтобы продать CD
And we nah Ras fi go pon TV
И мы не станем растаманами, чтобы попасть на ТВ
We nah turn rasta fi shot a Europe
Мы не станем растаманами, чтобы поехать в Европу
Rent a dread fi move up
Арендовать дреды, чтобы подняться
See nuff a dem a natty up dem head fi get exposure
Вижу, многие из них заплетают дреды для пиара
But a real rasta man nuh run down riches like dova
Но настоящий растаман не гонится за богатством, как голубь
Dem impersonating rasta
Они изображают раста
But mi rasta fren dem seh fire blaze a imposta
Но мои друзья-растаманы говорят: "Огонь самозванцам!"
Natty up dem head fi ketch a hype up
Заплетают дреды, чтобы поймать хайп
Dem seh dem a rasta, but rasta livity dem nah heist up
Они говорят, что они раста, но не поднимают раста-культуру
Wah kinda food dat dem a bite up
Что за еду они едят?
Dem seh dem a ras, wah kinda girl dat dem a wife up
Они говорят, что они раста, на каких девушках они женятся?
But mi nah Ras fi sell nuh CD
Но я не стану растаманом, чтобы продать CD
And mi nah Ras fi go pon TV
И я не стану растаманом, чтобы попасть на ТВ
No we nah Ras fi get nuh air play
Нет, мы не станем растаманами ради эфиров
And mi nah Ras fi get di pay day
И я не стану растаманом ради денег
Suh mi nah Ras fi sell nuh CD
Так что я не стану растаманом, чтобы продать CD
And mi nah Ras fi go pon TV
И я не стану растаманом, чтобы попасть на ТВ
Mi nah turn nuh rasta fi shot a Europe
Я не стану растаманом, чтобы поехать в Европу
Rent a dread fi move up
Арендовать дреды, чтобы подняться
Dem fi move up yo yo
Пусть они поднимаются, йоу, йоу
Blaze dem down to the ground
Сжечь их дотла
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Konshens representing
Konshens представляет
Yeeeaaaa
Йеееааа





Autoren: Garfield Delano Spence, Sekou Khari Akil Davis, Sheldon Murray Pennicott, Stephen Blake, Craig Dennis Garfield Cole, Richard Mccallum


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.