No shukur - Konsta Übersetzung ins Russische

No shukur

Bo'magin noshukr
Har kuni yeganing go'sht-ku! (Osh-ku!)
Bo'magin noshukr
O'zingni biliming bo'sh-ku!
Oshkor qilasan dardingni
Zamon o'zgardi o'zgardingmi?
Sen bo'magin noshukr
Keraksiz ko'z yosh ko'p! (Grrraa!)

To'lib oqardi daryo har bir uyda bo'masa ham saryog'
Bizda bozor va maktab va boshqa yangi variantlar yo'q
O'qisang, o'qimasang ham borib pulga taqalar edi har yo'l
Problemang faqat o'zingniki u paytda hozirgi blogerlar yo'q
Har ikkinchi uyda turist bor, har bir boyni ortida yurist bor
Har bir boyni bo'ynida shu risk bor, kompromat to'la disk bor
Pulga to'lsa ham sandiq, boyla oddiy Daewoo mingandi
Chunki ular xulosa chiqargan, boshqa boylar juda tez singanda
Maktab terasan paxta, yotoqxona, sportzalda, zaxda
Passport so'rar yurting poytaxti, yana kimdir shu kunlarni maqtar?
Bankomatlar kam oldin yo'g'idi bozorni oldida yechib berishardi
Amallab qornimiz to'q edi bunga biz ko'pidan kechib erishardik

Bo'magin noshukr
Har kuni yeganing go'sht-ku! (Osh-ku!)
Bo'magin noshukr
O'zingni biliming bo'sh-ku!
Oshkor qilasan dardingni
Zamon o'zgardi o'zgardingmi?
Sen bo'magin noshukr
Keraksiz ko'z yosh ko'p! (Grrraa!)

Bo'magin noshukr
Har kuni yeganing go'sht-ku! (Osh-ku!)
Bo'magin noshukr
O'zingni biliming bo'sh-ku!
Oshkor qilasan dardingni
Zamon o'zgardi o'zgardingmi?
Sen bo'magin noshukr
Keraksiz ko'z yosh ko'p!

Нет, не будь неблагодарной

Не будь неблагодарной,
Каждый день ты ешь мясо! (Плов!)
Не будь неблагодарной,
Твои знания пусты!
Ты раскрываешь свою боль,
Времена изменились, изменилась ли ты?
Ты не будь неблагодарной,
Ненужных слез так много! (Гррра!)

Полноводной текла река, пусть не в каждом доме было масло,
У нас был рынок и школа, и других новых вариантов не было,
Учишься ты или нет, каждый путь вел к деньгам,
Твои проблемы были только твоими, тогда не было нынешних блогеров,
В каждом втором доме турист, за каждым богачом юрист,
У каждого богача есть такой риск, полон диск компроматом,
Даже если сундук полон денег, богач ездил на простом Daewoo Nexia,
Потому что они сделали вывод, что другие богачи слишком быстро ломаются,
В школе собираешь хлопок, в общежитии, в спортзале, в запасе,
Паспорт требует столица твоей страны, кто-то еще хвалит эти дни?
Банкоматов было мало, раньше их вообще не было, меняли деньги перед рынком,
С трудом набивали животы, многого мы добивались с большим опозданием.

Не будь неблагодарной,
Каждый день ты ешь мясо! (Плов!)
Не будь неблагодарной,
Твои знания пусты!
Ты раскрываешь свою боль,
Времена изменились, изменилась ли ты?
Ты не будь неблагодарной,
Ненужных слез так много! (Гррра!)

Не будь неблагодарной,
Каждый день ты ешь мясо! (Плов!)
Не будь неблагодарной,
Твои знания пусты!
Ты раскрываешь свою боль,
Времена изменились, изменилась ли ты?
Ты не будь неблагодарной,
Ненужных слез так много!