Kontra K - Alles dreht sich (feat. Capital Bra) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alles dreht sich (feat. Capital Bra) - Kontra KÜbersetzung ins Russische




Alles dreht sich (feat. Capital Bra)
Всё вертится (feat. Capital Bra)
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Früher waren die Tage immer endlos lang
Раньше дни казались бесконечными
Ich sah dich nur von Weitem und du nahmst mich nicht wahr
Я видел тебя лишь издалека, а ты меня не замечала
Alles, was ich sagte, für dich uninteressant
Всё, что я говорил, было тебе неинтересно
Heut hängst du an mir dran wie Goldplatten an der Wand
Теперь ты держишься за меня, как золотые пластинки на стене
Tage voller Hektik, da, wenn du im Benz sitzt
Дни полны суеты, когда ты сидишь в Мерседесе
Immer nur auf Action, damit du nicht weggehst
Всегда только экшн, чтобы ты не ушла
Wie soll ich dir glauben, dass deine Worte echt sind?
Как мне поверить, что твои слова искренни?
Prinzessin, deine Schönheit blendet leider auch die Besten
Принцесса, твоя красота, к сожалению, ослепляет даже лучших
Du änderst ihre Blicke, wenn sie auf dich schauen
Ты меняешь их взгляды, когда они смотрят на тебя
Denn jeder will dich haben und ich will dich auch
Ведь каждый хочет тебя, и я тоже тебя хочу
Baby, wie oft bist du weg, wenn man auf dich baut?
Детка, сколько раз ты исчезала, когда на тебя рассчитывали?
Doch erfüllst mit deinem Lächeln jeden gottverdammten Traum
Но своей улыбкой ты исполняешь каждую чертову мечту
Alles bewegt sich, weil du dich bewegst
Всё движется, потому что ты движешься
Wie viele haben ohne dich nicht überlebt?
Сколько людей не выжили без тебя?
So schwer wie du kommst, so schnell wie du gehst
Так же тяжело, как ты приходишь, так же быстро ты уходишь
Du hast immer deinen Platz in meinem Portemonnaie
У тебя всегда есть место в моем кошельке
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Du bist alles, was fehlt
Ты всё, чего не хватает
Denn in hungrigen Augen bist du leider wunderschön
Ведь в голодных глазах ты, к сожалению, прекрасна
So schön, dass blinde Augen sehen
Так прекрасна, что слепые видят
Es sind tote Präsidenten auf den Kleidern, die du trägst
На одежде, которую ты носишь, портреты мертвых президентов
Jeder der dir sagt, du seist ihm egal
Каждого, кто скажет тебе, что ты ему безразлична,
Den drehst du einfach um mit dem richtigen Betrag
Ты просто переворачиваешь с ног на голову нужной суммой
Heute auf den Jets, früher nicht mehr in der Bahn
Сегодня на частном самолете, раньше в метро
Alte Freunde werden komisch, Mann, was hab ich dir getan?
Старые друзья ведут себя странно, что я тебе сделал?
Es gibt Leute, die dich lieben, Leute, die dich hassen
Есть люди, которые любят тебя, люди, которые ненавидят тебя
So viele, die dich brauchen, aber niemand, der dich teilt
Так много тех, кому ты нужна, но никто тебя не делит
Leute, die zu gierig werden, weil sie dich besitzen
Люди, которые становятся слишком жадными, потому что обладают тобой
Jeder andre holt sich deine Liebe mit Gewalt
Все остальные добиваются твоей любви силой
Niemand versteht dich, versteht, dass du nichts bist
Никто не понимает тебя, не понимает, что ты ничто
Und nichts kann man nicht kontrollieren
А ничто нельзя контролировать
Du hast keinerlei Gefühle, keine echte Liebe
У тебя нет никаких чувств, никакой настоящей любви
Du bist einfach nur, einfach nur, einfach Papier
Ты просто, просто, просто бумага
Alles dreht sich um das Geld
Всё вертится вокруг денег
Und ich dreh mich um mich selbst
А я верчусь вокруг себя
Keiner, der uns heute hält
Никто нас сегодня не остановит
Babe, wir fliegen um die Welt
Детка, мы облетим весь мир
Alles dreht sich nur ums Geld
Всё вертится только вокруг денег
Und ich dreh mich um mich selbst
А я верчусь вокруг себя
Keiner, der uns heute hält
Никто нас сегодня не остановит
Komm, wir fliegen um die Welt
Давай, облетим весь мир
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Alles dreht sich, alles dreht sich
Всё вертится, всё вертится
Alles dreht sich um dich
Всё вертится вокруг тебя
Du bewegst dich, du bewegst dich
Ты движешься, ты движешься
Und alles dreht sich um mich
И всё вертится вокруг меня
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um dich
И всё вертится, всё вертится, вертится вокруг тебя
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um mich
И всё вертится, всё вертится, вертится вокруг меня
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um dich
И всё вертится, всё вертится, вертится вокруг тебя
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um mich
И всё вертится, всё вертится, вертится вокруг меня





Autoren: Capital Bra, Maximilian Diehn, The Cratez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.