Mulia - Kopratasa Übersetzung ins Englische

Mulia

Malamku terasa amat panjang
Tak mahuku menewaskan mataku
Terasa engkau terlalu jauh
Melintasi langit yang ketujuh

Aduhai isteriku
Maafkanlah aku
Kerna melukakanmu

Mulia begitulah namamu
Mulia begitulah jiwamu
Jika diizinkan ingin kukembali
Mengulangi cinta dari asalnya

Pantai mana tidak bergelora
Gurun mana tidak tandus dan kering
Begitulah kehidupan ini
Yang tersurat kan terlihat di mata

Mulia begitulah namamu
Mulia begitulah jiwamu
Jika diizinkan ingin kukembali
Mengulangi cinta dari asalnya

Pantai mana tidak bergelora
Gurun mana tidak tandus dan kering
Begitulah kehidupan ini
Yang tersurat kan terlihat di mata

Pantai mana tidak bergelora
Gurun mana tidak tandus dan kering
Begitulah kehidupan ini
Yang tersirat tak siapa dapat membaca

Noble

My nights feel immensely long
I don't want to shut my eyes
You feel too far away
Across the seventh sky

My dear wife
I apologize
For hurting you

Noble, your name
Noble, your soul
If I may, I wish to return
To relive our love from the start

What shore does not have its storms?
What desert is not barren and dry?
Such is the nature of life
What is written is seen in the eyes

Noble, your name
Noble, your soul
If I may, I wish to return
To relive our love from the start

What shore does not have its storms?
What desert is not barren and dry?
Such is the nature of life
What is written is seen in the eyes

What shore does not have its storms?
What desert is not barren and dry?
Such is the nature of life
What is implied, no one can decipher