Part II - Kori MullanÜbersetzung ins Französische
You
may
have
won
a
battle
Tu
as
peut-être
gagné
une
bataille
But
I
will
win
the
war
Mais
je
gagnerai
la
guerre
You
may
have
knocked
me
down
again
Tu
m'as
peut-être
encore
une
fois
mise
à
terre
But
I'll
get
back
up
stronger,
yeah
Mais
je
me
relèverai
plus
forte,
ouais
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
You'll
end
up
writhing
in
my
shit
Tu
finiras
par
te
rouler
dans
ma
merde
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
For
those
who
did
me
wrong,
this
is
about
you
Pour
ceux
qui
m'ont
fait
du
mal,
ceci
vous
concerne
Watch
your
back,
there
will
be
a
homicide
Fais
attention,
il
y
aura
un
homicide
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
You
may
think
I'm
bluffing,
I
dare
you
Tu
peux
penser
que
je
bluffe,
je
te
défie
I
dare
you,
try
to
call
my
bluff
Je
te
défie,
essaie
de
me
prendre
au
bluff
You'll
end
up
crying
on
the
bathroom
floor
Tu
finiras
par
pleurer
par
terre
dans
la
salle
de
bain
The
tables
have
turned,
the
coin
was
flipped
La
roue
a
tourné,
la
pièce
a
été
retournée
You
may
act
so
arrogant
but
in
the
end
you'll
lose
Tu
peux
te
montrer
arrogant,
mais
à
la
fin
tu
perdras
I'll
laugh
as
I
smoke
your
ashes
Je
rirai
en
fumant
tes
cendres
You'll
be
the
sacrifice,
satanic
ritual
Tu
seras
le
sacrifice,
rituel
satanique
I'll
make
your
punishment
worse
than
the
devil
himself
Je
rendrai
ton
châtiment
pire
que
le
diable
lui-même
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
You'll
end
up
writhing
in
my
shit
Tu
finiras
par
te
rouler
dans
ma
merde
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
For
those
who
did
me
wrong,
this
is
about
you
Pour
ceux
qui
m'ont
fait
du
mal,
ceci
vous
concerne
Watch
your
back,
there
will
be
a
homicide
Fais
attention,
il
y
aura
un
homicide
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
You'll
end
up
writhing
in
my
shit
Tu
finiras
par
te
rouler
dans
ma
merde
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
For
those
who
did
me
wrong,
this
is
about
you
Pour
ceux
qui
m'ont
fait
du
mal,
ceci
vous
concerne
Watch
your
back,
there
will
be
a
homicide
Fais
attention,
il
y
aura
un
homicide
I
am
coming
back
for
my
revenge
Je
reviens
pour
ma
vengeance
I'll
burn
you
with
a
hair
curler
Je
te
brûlerai
avec
un
fer
à
boucler
A
hair
curler
Un
fer
à
boucler
A
hair
curler
Un
fer
à
boucler
A
hair
curler
Un
fer
à
boucler
Hahahaha
Hahahaha
Oh
revenge
is
sweet
Oh,
la
vengeance
est
douce
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.