Korn - Chi - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Chi - KornÜbersetzung ins Französische




Chi
Chi
Pain!
Douleur !
Buried so far away,
Enfouie si loin,
Into my life of nothing.
Dans ma vie de néant.
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
I am so high always,
Je suis toujours si haut,
Burying my life so slowly.
Enterrant ma vie si lentement.
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
It opens my mind to feelings,
Cela ouvre mon esprit aux sentiments,
Can't face boredom without something.
Je ne peux pas affronter l'ennui sans rien.
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Re-entering my head,
Je retourne dans ma tête,
Feeling like I'm God.
Je me sens comme Dieu.
With the world around me,
Avec le monde autour de moi,
Can't you feel this pain?
Ne sens-tu pas cette douleur ?
Reaming through my heart!
Déchirant mon cœur !
Screaming through my voice!
Criant à travers ma voix !
Nothing I can kill!
Rien que je puisse tuer !
Screaming a lie I am!
Criant un mensonge que je suis !
Can't you tear my eyes out?
Ne peux-tu pas m'arracher les yeux ?
Can't you take my heart away to heart?
Ne peux-tu pas enlever mon cœur ?
Goodbye.
Au revoir.
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Sick of the same old thing!
Fatigué de la même vieille chose !
So I dig a hole and bury pain!
Alors je creuse un trou et enterre la douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !
Pain!
Douleur !





Autoren: REGINALD ARVIZU, JONATHAN DAVIS, JAMES SHAFFER, DAVID SILVERIA, BRIAN WELCH


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.