Helmet in the Bush - Korn Übersetzung ins Russische

Helmet in the Bush

I keep asking: "What's your lie?"
It is disturbing, this eases my mind
Days keep passing, one notch at a time
I don't feel right, please God let me sleep tonight
Every day confronted, circumvents giving in, I just wanna know why
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
I keep asking: "Will you again please try?"
It is haunting, this takes my mind
Days keep passing, line after line
I don't feel right, please God don't let me die tonight
Die tonight, die tonight, die tonight
Every day confronted, circumvents giving in, I just wanna know why
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
Want to give it up, no, I can't escape
Please, God; please, God
Please, God, help me; please, God, free me
Please, God, help me from my painful situation
Please, God, help me; please, God, free me
Please God save me from my painful situation
Please, God, help me; please, God, free me
Please God save me from my painful situation
Please, God, don't let me give in tonight, please, God
Oh, please, God, don't let me give in tonight, please, God
Oh, please, God, don't let me give in tonight, don't let me die
Please, God, don't let me give in tonight, don't let me die

Шлем в кустах

Я все спрашиваю: "В чем твоя ложь?"
Это тревожит, но успокаивает мой разум
Дни проходят, один за одним
Мне плохо, Боже, дай мне уснуть сегодня ночью
Каждый день сталкиваюсь, избегаю сдаваться, я просто хочу знать, почему
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Я все спрашиваю: "Попробуешь ли ты еще раз, пожалуйста?"
Это преследует меня, это захватывает мой разум
Дни проходят, строка за строкой
Мне плохо, Боже, не дай мне умереть сегодня ночью
Умереть сегодня, умереть сегодня, умереть сегодня
Каждый день сталкиваюсь, избегаю сдаваться, я просто хочу знать, почему
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Хочу бросить все это, нет, я не могу сбежать
Пожалуйста, Боже; пожалуйста, Боже
Пожалуйста, Боже, помоги мне; пожалуйста, Боже, освободи меня
Пожалуйста, Боже, помоги мне выбраться из моей мучительной ситуации
Пожалуйста, Боже, помоги мне; пожалуйста, Боже, освободи меня
Пожалуйста, Боже, спаси меня от моей мучительной ситуации
Пожалуйста, Боже, помоги мне; пожалуйста, Боже, освободи меня
Пожалуйста, Боже, спаси меня от моей мучительной ситуации
Пожалуйста, Боже, не дай мне сдаться сегодня ночью, пожалуйста, Боже
О, пожалуйста, Боже, не дай мне сдаться сегодня ночью, пожалуйста, Боже
О, пожалуйста, Боже, не дай мне сдаться сегодня ночью, не дай мне умереть
Пожалуйста, Боже, не дай мне сдаться сегодня ночью, не дай мне умереть