Korn - Pop a Pill - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pop a Pill - KornÜbersetzung ins Französische




Pop a Pill
Prends une pilule
Well look at this
Eh bien, regarde ça
I see clearly now
Je vois clairement maintenant
Look at this
Regarde ça
I can feel it now
Je peux le sentir maintenant
Happyness
Le bonheur
Is seldom found
Est rarement trouvé
Pop A Pill
Prends une pilule
I'm so damn happy now.
Je suis tellement heureux maintenant.
Feeling things crawl on me
Je sens des choses ramper sur moi
I need my fix today
J'ai besoin de ma dose aujourd'hui
This is way beyond me
C'est bien au-delà de moi
I can't live without you today.
Je ne peux pas vivre sans toi aujourd'hui.
Well look at this
Eh bien, regarde ça
I see colors now
Je vois des couleurs maintenant
Look at this
Regarde ça
It got ugly now
C'est devenu moche maintenant
Happyness
Le bonheur
Is seldom found
Est rarement trouvé
Pop my pill
Prends ma pilule
I'm so damn happy now.
Je suis tellement heureux maintenant.
Feeling things crawl on me
Je sens des choses ramper sur moi
I need my fix today
J'ai besoin de ma dose aujourd'hui
This is way beyond me
C'est bien au-delà de moi
I can't live without you today.
Je ne peux pas vivre sans toi aujourd'hui.
You today. You today.
Toi aujourd'hui. Toi aujourd'hui.
I don't care about anything around me
Je ne me soucie de rien autour de moi
Even all the love that surrounds me
Même de tout l'amour qui m'entoure
Beat me
Bats-moi
Eat me
Mange-moi
I don't care about anything
Je ne me soucie de rien
I do this to shut out the voice
Je fais ça pour étouffer la voix
Within'
À l'intérieur'
Within'
À l'intérieur'
Within'.
À l'intérieur'.
I don't care about anything.
Je ne me soucie de rien.
Feeling things crawl on me
Je sens des choses ramper sur moi
I need my fix today
J'ai besoin de ma dose aujourd'hui
This is way beyond me
C'est bien au-delà de moi
I can't live without you today.
Je ne peux pas vivre sans toi aujourd'hui.
You today. You today. You today.
Toi aujourd'hui. Toi aujourd'hui. Toi aujourd'hui.
Feeling things crawl on me
Je sens des choses ramper sur moi
I need my fix today
J'ai besoin de ma dose aujourd'hui
This is way beyond me
C'est bien au-delà de moi
I can't live without you today.
Je ne peux pas vivre sans toi aujourd'hui.





Autoren: REGINALD ARVIZU, JONATHAN HOWSMAN DAVIS, JAMES CHRISTIAN SHAFFER, ROSS MONTGOMERY ROBINSON, RAYMOND LEE LUZIER


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.