Ludzie z lodu 29.10.14 - Kortez Übersetzung ins Russische

Ludzie z lodu 29.10.14

Zobacz, tysiące ludzi z lodu
Siedzi na schodach
I w miejskim słońcu iskrzy się

Widok zapiera dech
Trudno obojętnie przejść
Tłum, gapi się
Chce mieć, choć kilka zdjęć

Zobacz, topnieją ludzie z lodu
Tracą rysy,
Powoli w słońcu garbią się

Stań, do końca patrz.
Nie zobaczysz, ich drugi raz.
Topią się, tracą treść.
Giną, dzielą, rozpływają się

Люди изо льда 29.10.14

Посмотри, тысячи людей изо льда,
Сидят на ступенях,
И в городском солнце искрятся.

Вид захватывает дух,
Трудно пройти мимо,
Толпа глазеет,
Хочет сделать хоть пару снимков.

Посмотри, тают люди изо льда,
Теряют черты,
Медленно на солнце горбятся.

Стой, смотри до конца.
Ты не увидишь их во второй раз.
Тают, теряют суть.
Исчезают, делятся, растворяются.