Krankšvester - Grudnjak - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Grudnjak - KrankšvesterÜbersetzung ins Französische




Grudnjak
Soutien-gorge
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Ako voliš Švester skini grudnjak, baci u zrak
Si tu aimes Švester, enlève ton soutien-gorge, jette-le en l'air
Ovo je za žene koje misle jebeš brak
Ceci est pour les femmes qui pensent "au diable le mariage"
U zrak neka lete, svih boja ko konfete
Qu'ils volent en l'air, de toutes les couleurs comme des confettis
Ma skidaj i te gaće ak večeras nemaš menzes
Enlève même ta culotte si tu n'as pas tes règles ce soir
Samo baci to baci to, kao da je vruće
Jette-le, jette-le, comme si c'était brûlant
Ak ne planiraš na after bolje ostani kod kuće
Si tu ne prévois pas d'after, mieux vaut rester à la maison
Sve te kučke oko nas, hrpa cuge, pumpa bass
Toutes ces salopes autour de nous, beaucoup de boisson, la musique qui pompe
Nema bjega iz backstagea ovo je ko Alcatraz
Pas d'échappatoire des backstages, c'est comme Alcatraz
Samo gas nikad kočnica, boli me sljepočnica
Que du gaz, jamais de frein, j'ai mal aux tempes
Razbijam si boce glavom, kaki kurac bolnica
Je me casse des bouteilles sur la tête, l'hôpital, on s'en fout
Koks ili speed sestro imamo ga mi
Coke ou speed ma sœur, on en a
Znaš da svaka bude laka, odmah nestane im stid
Tu sais que chacune devient facile, leur pudeur disparaît immédiatement
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Ja kad vidim dobru sisurdu, zahvalim se Isusu
Quand je vois une belle paire de seins, je remercie Jésus
Hvala dragi bože što u sisinom sam prisustvu
Merci mon Dieu d'être en présence de ces seins
Svi te žele vidjet golu
Tout le monde veut te voir nue
Katapultiraj taj grudnjak i pokaži nam branđolu
Catapulte ce soutien-gorge et montre-nous tes nichons
Jer cijeli klub je happy kad se skineš
Car tout le club est heureux quand tu te déshabilles
Rađe vidjeli bi sisu tu neg mir na Bliskom istoku
On préférerait voir un sein plutôt que la paix au Moyen-Orient
A-a-a ekipi što se križa, to se ne sviđa
A-a-a à l'équipe qui se signe, ça ne plaît pas
Ne žele da se skineš žele da obučeš hidžab
Ils ne veulent pas que tu te déshabilles, ils veulent que tu portes le hijab
Zato slušaj ovu pjesmu
Alors écoute cette chanson
Ne dopusti čobanima da bez jebanja te kresnu
Ne laisse pas les bergers te baiser sans te baiser
Pa skini grudnjak, izvadi sise (Skini skini, sise)
Alors enlève ton soutien-gorge, sors tes seins (Enlève, enlève, les seins)
Imaš to pravo, jebo sistem (Skini skini, skini skini)
Tu en as le droit, au diable le système (Enlève, enlève, enlève, enlève)
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Skini grudnjak, ko kad vratiš se sa posla
Enlève ton soutien-gorge, comme quand tu rentres du boulot
Skini grudnjak, jer su sise ti ko tozla
Enlève ton soutien-gorge, car tes seins sont comme des obus
Skini grudnjak
Enlève ton soutien-gorge
Skini grudnjak
Enlève ton soutien-gorge
Skini grudnjak
Enlève ton soutien-gorge
Skini grudnjak
Enlève ton soutien-gorge





Autoren: Davor Miletic, Hrvoje Marjanović


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.