Krankšvester feat. Sajsi MC - Sasha grey - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sasha grey - Sajsi MC , Krankšvester Übersetzung ins Englische




Sasha grey
Sasha Grey
Pretjeruješ sa konjakom
You're overdoing it with the cognac
Daj, više stani!
Come on, stop it already!
Bejbe
Babe
Vodim te mami
I'm taking you to my mom's
Jer ću te ženit i rodićeš mi sina
Because I'm gonna marry you and you'll bear me a son
Bit će kao ja
He'll be just like me
Prava muškarčina
A real man
U biti sam seljačina i zovem te "kučko"
Actually, I'm a redneck and I call you "bitch"
Zadržaćemo dijete, samo ak' je muško
We'll keep the child, only if it's a boy
Plaćam aerobik da mi budeš fit
I pay for your aerobics so you'll be fit
Ne kuvaš baš najbolje
You don't cook very well
Pa lažem da sam sit
So I lie and say I'm full
Vidim da se trudiš, al' nejestiv ti je ručak
I see you're trying, but your lunch is inedible
Ako ništa drugo
If nothing else
Najedem se kruha
I'll eat some bread
Ne mogu da zamislim svoj život bez tebe
I can't imagine my life without you
Ne znam da l' si svjesna
I don't know if you're aware
Al' se tako dobro jebeš
But you fuck so good
Ti si alkoholičar, al' boli me kurac
You're an alcoholic, but I don't give a fuck
Kad si pijana vrag
When you're drunk as hell
Najbolje se tucaš
You fuck the best
Bila si lezba dok mene nisi srela
You were a lesbian until you met me
Često mi znaš reći da sam sve što si htjela
You often tell me I'm everything you've ever wanted
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style
Ponašaš se kao da prešli smo u islam
You act like we've converted to Islam
Smaraš što se šminkam i što sam tako vitka
You nag me because I wear makeup and I'm so slim
Pokunjeno pitam: "Jel' smem na kafu?"
Dejectedly I ask: "Can I go for a coffee?"
Vrištiš da sam drolja i vampir Nosferatu
You scream that I'm a slut and a Nosferatu vampire
Da sisam ti krv i samo trošim tvoju platu
That I suck your blood and only spend your salary
Onda baciš me na krevet
Then you throw me on the bed
Vežeš crnu kravatu
You tie a black tie
Ne puštaš dok ne obećam da hodaću u džaku
You won't let go until I promise to wear a sack
Ostaviti posao, štrikati gajbi
Quit my job, knit at home
Praviti goblene u čast Svetom Savi
Make tapestries in honor of Saint Sava
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Sveti Sava
Saint Sava
Kad odemo u goste, voleo bi da ćutim
When we go to visit people, you'd like me to be quiet
A ja se zvonko smejem dok poskakuju mi grudi
But I laugh loudly while my breasts bounce
Krišom zveraš okolo
You secretly glare around
Koga gledam? Ko me gleda?
Who am I looking at? Who's looking at me?
Negoduješ glasno, ako volim da je strasno
You complain loudly if I like it rough
Lažeš svoju majku da završila sam faks
You lie to your mother that I graduated college
A dobro znaš da imam osnovnu školu maks
And you know damn well I only finished elementary school, max
Ne voliš kad idem u klabing da đuskam
You don't like it when I go clubbing to dance
Razvaljena pička više nije tako uska
My wrecked pussy isn't so tight anymore
"U, u, cujes kako suskam?"
"Ooh, ooh, hear how I swish?"
Neki crnac rekô mi je sinoć da sam lutka
Some black guy told me last night I'm a doll
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style
Jao, otac je govorio
Yeah, my father used to say
Ajde da pride
Come closer
Da raspuštene žene boluju od side
That loose women have AIDS
Jer ako žene uvide da od nas mogu bolje
Because if women realize they can do better than us
Istoga se momenta pretvaraju u drolje
They instantly turn into sluts
Počinju se kinđurit, pisat modne blogove
They start showing off, writing fashion blogs
Osokole se brate, matere im bogove
They get emboldened, brother, fuck their mothers
Ako, ne daj bože, stekne vodeću funkciju
If, God forbid, she gets a leading position
Mogô bih doživjet erektilnu disfunkciju
I might experience erectile dysfunction
Trebao sam znat da nešto neće štimat
I should have known something wouldn't be right
Istog trena kad si mi počela čmar rimat
The moment you started rimming my asshole
'Di si to naučila?
Where did you learn that?
Tko ti je pokazao budoarske akrobacije?
Who showed you boudoir acrobatics?
Ti, vražja nakazo!
You, you freakin' freak!
S kak'ima si furala? Jesu vojna lica?
Who were you hanging out with? Were they military personnel?
Mogô bih se opkladit da bilo je tu kmica
I bet there were some dicks involved
Okani se tih vradžbina, povampirena kučko!
Stop with that witchcraft, you vampiric bitch!
Budi prava žena da budem pravo muško!
Be a real woman so I can be a real man!
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style
Gdje, gdje?
Where, where?
Gdje si krenula dotjerana tako?
Where are you going all dressed up like that?
Izgledaš mi kao da bi pojebala svatkog
You look like you'd fuck anyone
Gde sam pošla nafrakana tako?
Where am I going all dolled up like this?
Namunjena, napucana
All made up, all glammed up
Saša Grej fazon
Sasha Grey style





Autoren: Ivana Rasic, Hrvoje Marjanovic, Davor Miletic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.