Toxic Trace (Live in East Berlin 1990) - Kreator Übersetzung ins Russische

Toxic Trace (Live in East Berlin 1990)

Pesticide in torrents, how fast it flows
Total pollution the earth can't stand much longer
Chemical industry brings new diseases
The fear of self-destruction is growing stronger
Nuclear waste in an uncontrolled deluge
Reduces the earth to an airless planet
Reformation lies far away
Now is your only chance to save it
Contamination in every place
Condemn the human race
Everything will decay
Broken down by toxic trace
New plagues have come and soon there'll be more
Apocalypse not for the first time
Suppression is alive and that's for sure
Everyone will be annihilated
Enforcement of the last eclipse
Can't ignore predictions from the past
Ignore the warnings of ancient Prophets
Every minute of your life could be your last
Contamination in every place
Condemn the human race
Everything will decay
Broken down by toxic trace
Metamorphoses of the earth to a lifeless desert
Voracity for richness, ruin of Mankind
Craving more and more, to the world's Requiem
This is the earth's last century
Now depravation from things that count
To make an easier life for me
Total confusions for the non-believers
Who ignore the writings on the wall
Times of suffering for everyone
No-one can hide from reality
Social injustice will be no more
Without exception, devastate all
Times have changed from the past to now
The earth is mankind's subject
Perfect creation stands over all
Experimenting with lethal objects
Domination, submission, demand for more
De-humanizes the brains of the rulers
What gives them the right to menace us all
This time will come but then it will be too late
Contamination in every place
Condemn the human race
Everything will decay
Broken down by toxic trace

Токсичный След (Живое выступление в Восточном Берлине, 1990)

Пестициды потоком, как быстро они текут,
Загрязнение тотальное, Земля больше не выдержит.
Химическая индустрия новые болезни плодит,
Страх самоуничтожения всё сильнее разрастается.
Ядерные отходы неконтролируемым потопом,
Превращают Землю в безвоздушную планету.
Перемены к лучшему так далеки,
Сейчас твой единственный шанс всё спасти.
Заражение повсюду,
Осуждён человеческий род.
Всё распадётся в прах,
Разрушено токсичным следом.
Новые чумы пришли, и скоро их будет больше,
Апокалипсис не впервые.
Угнетение живо, это точно,
Все будут уничтожены.
Наступление последнего затмения,
Нельзя игнорировать предсказания прошлого,
Игнорировать предупреждения древних пророков.
Каждая минута твоей жизни может стать последней.
Заражение повсюду,
Осуждён человеческий род.
Всё распадётся в прах,
Разрушено токсичным следом.
Превращение Земли в безжизненную пустыню,
Жажда богатства, гибель человечества.
Желание всё большего и большего, к реквиему мира,
Это последний век Земли.
Теперь лишения важного,
Чтобы сделать жизнь для меня проще.
Полная неразбериха для неверующих,
Которые игнорируют знаки.
Времена страданий для всех,
Никто не может спрятаться от реальности.
Социальной несправедливости больше не будет,
Без исключения, уничтожить всё.
Времена изменились с прошлого до настоящего,
Земля – подвластна человеку.
Совершенное творение превыше всего,
Эксперименты со смертельными объектами.
Господство, подчинение, требование большего,
Дегуманизирует мозги правителей.
Что даёт им право угрожать нам всем?
Это время придёт, но тогда будет слишком поздно.
Заражение повсюду,
Осуждён человеческий род.
Всё распадётся в прах,
Разрушено токсичным следом.