Hvor blev hun af?? - Kris Übersetzung ins Englische

Hvor blev hun af??

Siger farvel
Og vinker til stjernerne
Hun pakker sit hjerte væk
Kan se på hendes øjne, de gemt bag en løgn
Så jeg, håber bar'
At hun ikke skuffer mig
Falske forhåbninger
Hendes hus det er tomt, for hun låser sin dør

Når solen den går ned
Og tårerne er på min kind
Føler jeg mig træt i mine ben
Har brug for et nyet sted at sidde
Men hun har en stol for lidt, yeah

Solnedgangen kalder på mig
Mens jeg ser hende gå væk herfra
Træder fodsporene vi gik i
Mørket er en puppe med en sommerfugl indeni

Hvor blev hun af?
Hvor blev hun af?
Når nat blir' til dag
Kun månen tilbage, yeah

Hvor blev hun af?
Hvor blev hun af?
Når nat blir' til dag
Kun månen tilbage, yeah

Aahhh
(Hvor blev hun af?)
Kun månen tilbage, yeah
(Hvor blev du af?)
Hvor blev du af?
(Blev du af?)
Når nat blir' til dag
(Hvor blev du af?)

Når solen den går ned
Og tårerne er på min kind
Føler jeg mig træt i mine ben
Har brug for et nyet sted at sidde
Men hun har en stol for lidt, yeah

Solnedgangen kalder på mig
Mens jeg ser hende gå væk herfra
Træder fodsporene vi gik i
Mørket er en puppe med en sommerfugl indeni

Hvor blev hun af?
Hvor blev hun af?
Når nat blir' til dag
Kun månen tilbage, yeah

Hvor blev hun af?
Hvor blev hun af?
Når nat blir' til dag
Kun månen tilbage, yeah

Where did she go??

Says goodbye
And waves to the stars
She packs her heart away
I can see it in her eyes, they're hidden behind a lie
So I, just hope
That she won't disappoint me
False hopes
Her house is empty, she locks her door

When the sun goes down
And the tears are on my cheek
I feel tired in my legs
Need a new place to sit
But she has one chair too few, yeah

The sunset calls to me
As I watch her walk away
Retracing the footsteps we walked in
The darkness is a chrysalis with a butterfly inside

Where did she go?
Where did she go?
When night turns to day
Only the moon remains, yeah

Where did she go?
Where did she go?
When night turns to day
Only the moon remains, yeah

Aahhh
(Where did she go?)
Only the moon remains, yeah
(Where did you go?)
Where did you go?
(Did you go?)
When night turns to day
(Where did you go?)

When the sun goes down
And the tears are on my cheek
I feel tired in my legs
Need a new place to sit
But she has one chair too few, yeah

The sunset calls to me
As I watch her walk away
Retracing the footsteps we walked in
The darkness is a chrysalis with a butterfly inside

Where did she go?
Where did she go?
When night turns to day
Only the moon remains, yeah

Where did she go?
Where did she go?
When night turns to day
Only the moon remains, yeah