Kristian Bush - Sending You a Sunset - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Sending You a Sunset - Kristian BushÜbersetzung ins Deutsche




Sending You a Sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
If you were here right now
Wenn du jetzt hier wärst
You'd be wrapped around
Wärst du geschlungen um
My waist with your hands
Meine Taille mit deinen Händen
You'd have that grin
Du hättest dieses Grinsen
Ten kisses in
Zehn Küsse tief
And twenty toes in the sand
Und zwanzig Zehen im Sand
You'd push my hat back, and you'd pull me in
Du würdest meinen Hut zurückschieben und mich an dich ziehen
I love this picture, so I'm hitting send
Ich liebe dieses Bild, also drücke ich auf Senden
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
I'm thinking of you
Ich denke an dich
This big old sky full of purples and reds is making me blue
Dieser große alte Himmel voller Lila und Rot macht mich melancholisch
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
Wishing you were here with me
Ich wünschte, du wärst hier bei mir
When I close my eyes I can almost see your silhouette
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich fast deine Silhouette sehen
I want your heart to know that my heart will never forget
Ich möchte, dass dein Herz weiß, dass mein Herz niemals vergessen wird
So I'm sending you a sunset
Also schicke ich dir einen Sonnenuntergang
If you were here right now
Wenn du jetzt hier wärst
Your hair falling down
Dein Haar, wie es herabfällt
To the sound of the busy streets
Zum Klang der belebten Straßen
It's just a matter of time
Es ist nur eine Frage der Zeit
Until the city shines
Bis die Stadt erstrahlt
And you're tangled up in the sheets
Und du in den Laken verheddert bist
Yeah you'd move closer and I'd be through
Ja, du würdest näherkommen und ich wäre dir verfallen
I love this picture, I just sent to you
Ich liebe dieses Bild, das ich dir gerade geschickt habe
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
Yeah I'm thinking of you
Ja, ich denke an dich
This big old sky full of purples and reds is making me blue
Dieser große alte Himmel voller Lila und Rot macht mich melancholisch
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
Wishing you were here with me
Ich wünschte, du wärst hier bei mir
When I close my eyes I can almost see your silhouette
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich fast deine Silhouette sehen
I want your heart to know that my heart will never forget
Ich möchte, dass dein Herz weiß, dass mein Herz niemals vergessen wird
So I'm sending you a sunset
Also schicke ich dir einen Sonnenuntergang
Everytime I take a picture of the sun when its going down
Jedes Mal, wenn ich ein Bild von der Sonne mache, wenn sie untergeht
I just gotta send it to you
Muss ich es dir einfach schicken
So you'll know what I've found
Damit du weißt, was ich gefunden habe
So you'll know what I've found
Damit du weißt, was ich gefunden habe
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
I'm thinking of you
Ich denke an dich
This big old sky full of purples and reds is making me blue
Dieser große alte Himmel voller Lila und Rot macht mich melancholisch
I'm sending you a sunset
Ich schicke dir einen Sonnenuntergang
Wishing you were here with me
Ich wünschte, du wärst hier bei mir
When I close my eyes I can almost see your silhouette
Wenn ich meine Augen schließe, kann ich fast deine Silhouette sehen
I want your heart to know that my heart will never forget
Ich möchte, dass dein Herz weiß, dass mein Herz niemals vergessen wird
So I'm sending you a sunset
Also schicke ich dir einen Sonnenuntergang
If you were here right now
Wenn du jetzt hier wärst
You'd be wrapped around
Wärst du geschlungen um
My waist with your hands
Meine Taille mit deinen Händen





Autoren: Owens Tim Paul, Bush Kristian Merrill


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.