Someone (Watching Over Me) - Kristine W Übersetzung ins Russische

Someone (Watching Over Me)

I cant remember a time
When you werent there
To dry the tears from my eyes
Yes you always cared

And I do believe
That you were sent from heaven above
Because you taught me about love
I feel you up there somewhere
Someone watching over me

You gave me joy
You eased my pain
You showed me how to love again
And I thank you cause you always knew youd be
Watching over me
Halleluha.you came my way
Halleluha.for your birthday
Halleluha.now I see
Your watching over me

I hear your voice in the wind
When Im needing a friend
The autumn leaves in the breeze
Bring a love that you send

And I do believe that
You are dancin dancing on clouds
I hear you laughing
Laughing out loud
And I know youre up there somewhere
Someone watching over me

Кто-то (Присматривает За Мной)

Я не могу вспомнить времени,
Когда тебя не было рядом,
Чтобы вытереть слезы с моих глаз,
Да, ты всегда заботился обо мне.

И я верю,
Что ты был послан с небес,
Потому что ты научил меня любви.
Я чувствую тебя там, где-то наверху,
Кто-то присматривает за мной.

Ты дал мне радость,
Ты облегчил мою боль,
Ты показал мне, как любить снова.
И я благодарна тебе, потому что ты всегда знал, что будешь
Присматривать за мной.
Аллилуйя... ты появился на моем пути,
Аллилуйя... в твой день рождения,
Аллилуйя... теперь я вижу,
Ты присматриваешь за мной.

Я слышу твой голос в ветре,
Когда мне нужен друг,
Осенние листья на ветру
Несут любовь, которую ты отправляешь.

И я верю, что
Ты танцуешь, танцуешь на облаках.
Я слышу твой смех,
Громкий смех,
И я знаю, ты где-то там наверху,
Кто-то присматривает за мной.