Krokus - Ready To Burn - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ready To Burn - KrokusÜbersetzung ins Französische




Ready To Burn
Prêt à brûler
It′s gettin' so late now, I′m headin' for the city
Il se fait tard maintenant, je me dirige vers la ville
I've got a date and she′s so pretty
J'ai un rendez-vous et elle est si jolie
Jump in my car and no hitchin′ for a ride
Je saute dans ma voiture et pas besoin de faire de l'auto-stop
Gonna hit that high speed all the time
Je vais rouler à fond tout le temps
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
She's got chrome wire wheels, bucket seats made of leather
Elle a des jantes chromées, des sièges baquets en cuir
She′s as tough as steel and light as a feather
Elle est aussi solide que l'acier et légère comme une plume
If you feel the power as you touch the pedal
Si tu sens la puissance quand tu touches la pédale
She's as hot as hell, she′s real heavy metal
Elle est chaude comme l'enfer, c'est du vrai heavy metal
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
She's got plenty of power, she feels real good
Elle a beaucoup de puissance, elle se sent bien
Well, put together for the neighborhood
Elle est bien assemblée pour le quartier
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Ahh, ha, ha, ha
Ahh, ha, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Ahh, ha, ha
Ahh, ha, ha
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready, ready to burn?
Es-tu prête, prête à brûler ?
Are you ready?
Es-tu prête ?
Hit the road, Jack
Prends la route, Jack





Autoren: Von Arb, Von Rohr, M. Storace, B. Stone, M. Kohler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.