KryFuZe - Take Off The Mask (FNAF Song) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Take Off The Mask (FNAF Song) - KryFuZeÜbersetzung ins Französische




Take Off The Mask (FNAF Song)
Enlever le Masque (Chanson FNAF)
Put the mask on
Mets le masque
Come play with me
Viens jouer avec moi
I tried my hardest but I couldn't stop it
J'ai fait de mon mieux, mais je n'ai pas pu l'arrêter
It lurks below the mask
Ça se cache sous le masque
Lives in every task
Vit dans chaque tâche
Doesn't need to ask to infiltrate your mind 'cause you gave it the pass
N'a pas besoin de demander pour infiltrer ton esprit car tu lui as donné le laissez-passer
Rent free now it's living in your brain
Gratuitement, maintenant ça vit dans ton cerveau
Psychosomatic and it's flowing through your veins
Psychosomatique et ça coule dans tes veines
Entered through your iris, creepin' in your soul
Entré par ton iris, rampant dans ton âme
You've given all control to a virus (virus)
Tu as donné tout le contrôle à un virus (virus)
Something so addictive inside it
Quelque chose de si addictif à l'intérieur
Is there still time to fight it?
Y a-t-il encore du temps pour le combattre?
Take off the mask and see reality
Enlève le masque et vois la réalité
As you'd never want it to be
Comme tu ne voudrais jamais qu'elle soit
You never wanted to see
Tu n'as jamais voulu voir
How dark the past could be
À quel point le passé pouvait être sombre
Time and fate are cruel mistresses
Le temps et le destin sont des maîtresses cruelles
Death takes us all and leaves no witnesses
La mort nous prend tous et ne laisse aucun témoin
Where every Empire stands there's a corpse of one beneath
chaque Empire se dresse, il y a un cadavre en dessous
And every now and then the corpse has jagged metal teeth
Et de temps en temps, le cadavre a des dents de métal dentelées
And who's fault is all of this
Et à qui la faute de tout cela
Your actions have consequences
Tes actions ont des conséquences
I tried my hardest, but I couldn't stop it
J'ai fait de mon mieux, mais je n'ai pas pu l'arrêter
Now I've forsaken you, I'm sorry
Maintenant je t'ai abandonné, je suis désolé
This blade I harness is to light the darkness
Cette lame que je manie est pour éclairer les ténèbres
And split the night in two
Et fendre la nuit en deux
You're just a puppet, you're nothing at all
Tu n'es qu'une marionnette, tu n'es rien du tout
What makes you so special?
Qu'est-ce qui te rend si spéciale?
Take off the mask and see reality
Enlève le masque et vois la réalité
As you'd never want it to be
Comme tu ne voudrais jamais qu'elle soit
You never wanted to see
Tu n'as jamais voulu voir
How dark the past could be
À quel point le passé pouvait être sombre
Take off the mask
Enlève le masque
It's only going to hurt you
Ça ne va que te blesser
There is a virus
Il y a un virus
Deep inside
Au fond de toi
Take off the mask
Enlève le masque
It's only going to hurt you
Ça ne va que te blesser
I know it's tempting inside
Je sais que c'est tentant à l'intérieur
But it's just a lie
Mais ce n'est qu'un mensonge






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.