Ogrodowa gra kapela - Krzysztof Krawczyk Übersetzung ins Englische

Ogrodowa gra kapela

Pod opieką słonka
Dzisiaj bal na grządkach
Do-re-mi-fa-sol-la
Powtarza fasola
Wtóruje jej bób
Dynia się nadyma
I już grać zaczyna
Poczerwieniał burak
Szparag krzyczy: Hura!
Tańczy groch tup-tup

Ogrodowa gra kapela
Będzie grała aż po świt
Jej muzyka rozwesela
Każdy bawi się jak nikt
Ogrodowa gra kapela
Aż zagony okrył kurz
Pan dyrygent się udziela
Bukiet z jarzyn dostał już
Ogrodowa gra kapela
Będzie grała aż po świt

Śpiewa też kapusta
Tańczy rzepa tłusta
Suną pomidory
A za nimi pory
W korzeń dmucha chrzan
Fika też papryka
W marchwi serce pika
A pani cebula
Także sobie hula
Koper ruszył w tan

Ogrodowa gra kapela
Będzie grała aż po świt
Jej muzyka rozwesela
Każdy bawi się jak nikt
Ogrodowa gra kapela
Aż zagony okrył kurz
Pan dyrygent się udziela
Bukiet z jarzyn dostał już
Ogrodowa gra kapela
Będzie grała aż po świt

Garden Band Play

Under the sun's watchful eye
A ball on the garden beds today
Do-re-mi-fa-sol-la
The beans repeat
The broad beans second them
The pumpkin swells
And already starts to play
The beetroot reddens
The asparagus cries: Hooray!
The peas dance tup-tup

The garden band play
Will play until dawn
Their music cheers
Everyone has a blast
The garden band play
Until dust covers the furrows
The conductor gives his all
He's already got a bouquet of vegetables
The garden band play
Will play until dawn

The cabbage sings too
The fat turnip dances
The tomatoes slide
And the leeks follow them
The horseradish blows into the root
The paprika also tricks
The heart beats in the carrot
And Mrs. Onion
She's also having a ball
The dill start to dance

The garden band play
Will play until dawn
Their music cheers
Everyone has a blast
The garden band play
Until dust covers the furrows
The conductor gives his all
He's already got a bouquet of vegetables
The garden band play
Will play until dawn