Za Toba pojde jak na bal (Alex Band Version) - Krzysztof Krawczyk Übersetzung ins Russische

Za Toba pojde jak na bal (Alex Band Version)

Ty jedna umiesz w życie grać
Świat z przymrużeniem oka brać
Gdy trzeba i nie trzeba w głos się śmiać
I na przekór wszystkim zmieniać nagle zdanie

Bo z Tobą można konie kraść
Do rana tańczyc, we dnie spać
Zapomnieć, ze zbyt szybko mija czas
Śmiać się z życia, póki trwa

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

Ty umiesz zawsze wyjść na plus
I w biedzie znaleźć szczęścia łut
Bez koćca wierzyc, że sie zdarzy cud
I jak nikt na świecie mieć na wszystko sposób

Przy Tobie zbudzę się ze snu
Bo Ty pogody masz za dwóch
Gdy mi się uda Ciebie znaleźć juz
Zrozumiemy się bez słów

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

Za Tobą pojdę jak na bal, nie obejrze się
Nikt mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma mnie
Niczego mi nie będzie żal, pójdę tak jak dym
Tylko powiedz, że to właśnie Ty

За тобой пойду, как на бал (версия Alex Band)

Ты одна умеешь в жизнь играть,
Смотреть на мир, смеясь слегка.
Когда надо и не надо – громко хохотать
И всем назло внезапно менять решение.

Ведь с тобой и коней на скаку остановить,
Танцевать до утра, а днем – спать.
Забыть, что время быстротечно,
Смеяться над жизнью, пока она длится.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.

Ты умеешь всегда быть на высоте,
И в бедности найти крупицу счастья.
Без прикрас верить, что чудо случится,
И как никто другой, знать на всё ответ.

Рядом с тобой я пробужусь ото сна,
Ведь в тебе оптимизма – за двоих.
Когда же я смогу тебя найти,
Мы поймем друг друга без слов.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.

За тобой пойду, как на бал, не оглядываясь.
Никто меня не остановит, не остановит.
Ни о чем не буду жалеть, уйду, как дым.
Только скажи, что это именно ты.