Żyć Aby Żyć - Krzysztof Krawczyk Übersetzung ins Russische

Żyć Aby Żyć

Cierpliwie liczysz każdy grosz nie wiele tego masz
Przeklinasz w duchu swój los miejsce i czas
Powtarzasz sobie mam już dość i nie chcesz wierzyć już
Że jutro zmieni sie coś zdarzy sie cud

Aż nagle zrywasz sie budzisz ze snu ździwiony widzisz że sam jestes znów
Przespałeś tyle lat tak wiele szans
Zgubiłeś tyle dat stracileś czas
Powoli zdajesz sie na wiatr bez celu płyniesz w dal
Sam nie wiesz czego Ci brak czego Ci żal
Ocierasz z czoła trudu ślad w milczeniu wolisz trwać
I wielki nudzi Cie świat nie chcesz go znać

Aż nagle zrywasz sie budzisz ze snu
Żdziwiony widzisz że sam jesteś znów

Przespałeś tyle lat tak wiele szans
Zgubiłeś tyle dat straciłeś czas

Żyj aby żyć upadać wstawać i iść do puki starczy Ci sił żyj aby żyć
Do puki jeszcze sie tli rozdrapuj życie do krwi
A potem śmiej sie przez łzy żyj aby żyć

Aż nagle zrywasz sie budzisz ze snu
Ździwiony widzisz że sam jesteś znów

Przespałeś tyle lat tak wiele szans
Zgubiłeś tyle dat straciłeś czas

2x Żyj aby żyć upadać wstawać i iść do puki starczy Ci sił żyj aby żyć

Do puki jeszcze sie tli rozdrapuj życie do krwi
A potem śmiej sie przez łzy żyj aby żyć

Sam jesteś znów...

Żyj aby żyć...

Жить, чтобы жить

Ты терпеливо считаешь каждый грош, которых у тебя немного,
Проклинаешь про себя свою судьбу, место и время.
Повторяешь себе: "С меня хватит!" И больше не хочешь верить,
Что завтра что-то изменится, случится чудо.

А потом вдруг вскакиваешь, просыпаешься ото сна, удивленная, видишь, что ты снова одна.
Ты проспала столько лет, так много шансов,
Упустила столько свиданий, потеряла время.
Постепенно ты сдаешься на волю ветра, бесцельно плывешь вдаль,
Сама не знаешь, чего тебе не хватает, о чем жалеешь.
Стираешь со лба след усталости, предпочитаешь молча терпеть,
И тебе наскучил этот огромный мир, ты не хочешь его знать.

А потом вдруг вскакиваешь, просыпаешься ото сна,
Удивленная, видишь, что ты снова одна.

Ты проспала столько лет, так много шансов,
Упустила столько свиданий, потеряла время.

Живи, чтобы жить, падать, подниматься и идти, пока хватает сил, живи, чтобы жить.
Пока еще теплится в тебе жизнь, раздирай ее до крови,
А потом смейся сквозь слезы, живи, чтобы жить.

А потом вдруг вскакиваешь, просыпаешься ото сна,
Удивленная, видишь, что ты снова одна.

Ты проспала столько лет, так много шансов,
Упустила столько свиданий, потеряла время.

2x Живи, чтобы жить, падать, подниматься и идти, пока хватает сил, живи, чтобы жить.

Пока еще теплится в тебе жизнь, раздирай ее до крови,
А потом смейся сквозь слезы, живи, чтобы жить.

Ты снова одна...

Живи, чтобы жить...