Krzysztof Zalewski - Nastolatek - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Nastolatek - Krzysztof ZalewskiÜbersetzung ins Englische




Nastolatek
Teenager
Wszystko będzie dobrze
Everything will be alright
Wszystko będzie dobrze
Everything will be alright
Wszystko kłamstwa
All lies
Kłamstwa
Lies
Jeszcze z tym zdążę
I'll still have time for that
Jeszcze żyć zdążę
I'll still have time to live
Jeszcze mam czas
I still have time
Kłamstwa
Lies
Temperatura rośnie
The temperature is rising
Rozpływa się Arktyka
The Arctic is melting
Sąsiad ciagle na wojnie
My neighbor's always at war
I śni się ciagle
And he always dreams
Wojna
Of war
Dziwny czas
Strange times
Płonie cały świat
The whole world is burning
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Radioaktywny opad
Radioactive fallout
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Gdybym choć umiał tak jak Bóg
If only I could be like God
(Ciebie w głowie mam)
(You're on my mind)
Się nie odzywać więcej już
And not say a word anymore
Być jak nastolatek
To be like a teenager
Być jak nastolatek
To be like a teenager
Chciałem by jak
I wanted to be like
Małolat
A kid
Zapomniałem jakie
I forgot what kind of
Zapomniałem jakie
I forgot what kind of
Zaburzenia
Troubles
Ma szczeniak
A pup has
Iran buduje bombę
Iran is building a bomb
W Gazie się skończył świat
The world has ended in Gaza
Sąsiad ciagle na wojnie
My neighbor's always at war
A mi cię ciagle
And I still
Brak
Miss you
Dziwny czas
Strange times
Płonie cały świat
The whole world is burning
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Radioaktywny opad
Radioactive fallout
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Dlaczego pozwoliłaś mi
Why did you let me
(Ciebie w głowie mam)
(You're on my mind)
Tamtego dnia po prostu wyjść
Just walk away that day
Na całym świecie wojna
War all over the world
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Płonie Amazonia
The Amazon is burning
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Radioaktywny opad
Radioactive fallout
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Na całym świecie wojna
War all over the world
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na całym świecie wojna
War all over the world
A ja tylko ciebie w głowie mam
And I only have you on my mind
Dziwny czas
Strange times
Płonie cały świat
The whole world is burning
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Radioaktywny opad
Radioactive fallout
A ja ciebie w głowie mam
And I have you on my mind
Tylko ciebie w głowie mam
Only you on my mind
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na
Na całym świecie wojna
War all over the world
A ja Ciebie, tylko Ciebie w głowie mam
And I have you, only you, on my mind





Autoren: Andrzej Markiewicz, Krzysztof Zalewski, Szymon Paduszyński


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.