FATETUTTICOMEME - Kuadra Übersetzung ins Französische

FATETUTTICOMEME

Ho spento la televisione
E staccato la spina
Ho preso un pacchetto
Ne ho fumata una dopo ho detto
Questa è l'ultima siga
Ho aperto l'armadietto
Ho buttato nel cesso ogni medicina
Ho tagliato la carta d'identità
Il passaporto, la visa

Ho mollato il lavoro
Regalato la macchina
Ho lanciato il telefono in acqua
Prima di entrare in banca
Ho prelevato tutti i miei risparmi
Senza nemmeno contarli
Uscito per strada urlavo ai passanti
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me

Schiavo asintomatico
Il padrone è il tuo medico
Ho disattivato il pilota automatico
Nel girotondo del debito
Sotto quelli che tremano
Sopra quelli che tramano
Per contenere i miei sogni non bastano
Tutti i carrelli di amazon
Cerco dentro l'inferno
Quello che non è inferno
Quello che non si vede su google
Non guardate lo schermo
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me

Chi non ha potere
Scagli tutte le pietre
Senza le preghiere
Crolleranno le chiese
Tutte le galere
Sotto i colpi dei tasers
Guerre di quartiere
Tra i figli dei servi e i figli dei server
Metto le lenti polarizzate
Perché prevedo una lunga estate
Tempeste solari su reti wireless
Cavalli selvaggi sulla statale
Sto puntando bestemmie laser
Verso la chiesa del digitale
Uscite per strada, tutti a ballare
Sulle ferrari carbonizzate
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me
Fate tutti come me

FAITES COMME MOI

J'ai éteint la télévision
Et débranché la prise
J'ai pris un paquet
J'en ai fumé une puis j'ai dit
C'est la dernière cigarette
J'ai ouvert le placard
J'ai jeté tous les médicaments dans les toilettes
J'ai découpé ma carte d'identité
Le passeport, le visa

J'ai quitté mon travail
Donné ma voiture
J'ai jeté mon téléphone à l'eau
Avant d'entrer dans la banque
J'ai retiré toutes mes économies
Sans même les compter
Dehors, dans la rue, je criais aux passants
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi

Esclave asymptomatique
Ton maître est ton médecin
J'ai désactivé le pilote automatique
Dans la ronde de la dette
En dessous de ceux qui tremblent
Au-dessus de ceux qui complotent
Pour contenir mes rêves, il ne suffit pas
De tous les paniers d'Amazon
Je cherche en enfer
Ce qui n'est pas l'enfer
Ce qu'on ne voit pas sur Google
Ne regardez pas l'écran
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi

Ceux qui n'ont pas de pouvoir
Lancez toutes les pierres
Sans les prières
Les églises s'effondreront
Toutes les prisons
Sous les coups des tasers
Guerres de quartier
Entre les enfants des serviteurs et les enfants des serveurs
Je mets des lunettes polarisées
Car je prévois un long été
Tempêtes solaires sur les réseaux sans fil
Chevaux sauvages sur la route nationale
Je pointe des blasphèmes laser
Vers l'église du numérique
Sortez dans la rue, tous à danser
Sur les Ferrari carbonisées
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi
Faites tous comme moi