Kuadra - Vieni Fuori Di Qui - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Vieni Fuori Di Qui - KuadraÜbersetzung ins Französische




Vieni Fuori Di Qui
Sors d'ici
Sospendo la mia esistenza per percorrermi
Je suspends mon existence pour me parcourir
Ciò che mi occorre è solo acqua che scorre
Ce dont j'ai besoin, c'est juste de l'eau qui coule
Pretendo trasparenza nell'apparenza
Je prétends à la transparence dans l'apparence
La scienza da seguire nell'assenza di essenza
La science à suivre dans l'absence d'essence
E voglio stare solo, voglio aria nuova
Et je veux être seul, je veux de l'air frais
Arte nella mente che ora cova le sue uova
De l'art dans l'esprit qui couve maintenant ses œufs
Sfuggo da un sistema che promette un paradiso a breve termine
Je fuis un système qui promet un paradis à court terme
Ma chiede in cambio la tua gola
Mais qui demande ta gorge en échange
Vieni con me ti porto in un posto nascosto
Viens avec moi, je t'emmène dans un endroit caché
Niente anestetici o illusioni a basso costo
Pas d'anesthésiques ni d'illusions à bas prix
Dove la moda non contamina l'informazione
la mode ne contamine pas l'information
Dove ti puoi fermare per restare a guardare
tu peux t'arrêter pour rester à regarder
E se non vuoi ascoltare e se non vuoi pensare
Et si tu ne veux pas écouter et si tu ne veux pas penser
Se vuoi restare e non tornare lo puoi fare
Si tu veux rester et ne pas revenir, tu peux le faire
Ragliano gli asini al paese dei balocchi
Les ânes braient au pays des merveilles
Vagliano sbagliano e scompaiono se chiudi gli occhi
Ils examinent, se trompent et disparaissent si tu fermes les yeux
Basta chiudere gli occhi
Il suffit de fermer les yeux
Basta chiudere gli occhi
Il suffit de fermer les yeux
Basta chiudere gli occhi
Il suffit de fermer les yeux
Chiudere gli occhi
Fermer les yeux
Chiudere gli occhi
Fermer les yeux
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui
Hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Intorno ho solo terra arsa
Autour de moi, il n'y a que de la terre brûlée
La voce si è sparsa
La voix s'est répandue
Ormai il protagonista ne sa quanto una comparsa
Maintenant, le protagoniste n'en sait pas plus qu'un figurant
Le mani si aggrovigliano nel furto
Les mains s'emmêlent dans le vol
E con dimestichezza scivolano via tra una carezza e un urto
Et avec aisance, elles glissent entre une caresse et un choc
Tra un respiro e un urlo, una vena e una lametta
Entre une respiration et un cri, une veine et une lame de rasoir
C'è chi senza fretta aspetta il turno per la sua vendetta
Il y a ceux qui, sans se presser, attendent leur tour pour leur vengeance
La senti? È la mano della morte, sei fottuto
Tu la sens ? C'est la main de la mort, tu es foutu
Sarà tutto finito fra un minuto
Tout sera fini dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Fra un minuto
Dans une minute
Sarà tutto finito fra un minuto
Tout sera fini dans une minute
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui, qui
Hors d'ici, ici
Hey hey vieni fuori di qui
Hey hey viens hors d'ici
Fuori di qui
Hors d'ici
Fuori di qui, qui, qui
Hors d'ici, ici, ici
Lo sai!
Tu le sais !
Lo Lo Lo
Le Le Le
Lo sai!
Tu le sais !
Lo Lo Lo
Le Le Le
Lo sai!
Tu le sais !
Lo Lo Lo
Le Le Le
Lo sai!
Tu le sais !
Lo Lo Lo
Le Le Le






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.