Zima - Kulturhaus Übersetzung ins Englische

Zima

Что тебе снится под белым белым одеялом снежным
Твои ресницы покрытые инеем сияли нежно
Мне так хотелось тебя разбудить
Но засыпало снегом пути
Мне тебя до весны не найти

Ты снова откроешь глаза, когда пройдет

Зима, холода, одинокие дома
Моря, города, всё как-будто изо льда
Но скоро весна, снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой

Зима, холода, одинокие дома
Моря, города, всё как-будто изо льда
Но скоро весна, снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой

Зима

Я застыл во льдах будто ископаемое
Ты где-то откапала меня, это успокаивает
Оставила под сердцем типа пусть оттаивает
Терпение каменное, тебя все устраивает
Когда мой ледяной острог покроется испариной
Значит пришла весна переезжаем в спальню
Ну а пока мы то и дело засыпаем
Под зимний аккомпанемент кристальный

Ты снова откроешь глаза, когда пройдет

Зима, холода, одинокие дома
Моря, города, всё как-будто изо льда
Но скоро весна, снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой

Зима, холода, одинокие дома
Моря, города, всё как-будто изо льда
Но скоро весна, снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой

Зима
Зима
Зима
Зима

Winter

What do you dream of under the white, white blanket of snow?
Your eyelashes, covered in frost, shimmered softly.
I wanted so badly to wake you,
But the snow covered the paths.
I won't find you until spring.

You'll open your eyes again when it passes,

Winter, cold, lonely houses,
Seas, cities, everything as if made of ice.
But spring is coming soon, the snow will melt and then,
Behind the white wall, we'll be together.

Winter, cold, lonely houses,
Seas, cities, everything as if made of ice.
But spring is coming soon, the snow will melt and then,
Behind the white wall, we'll be together.

Winter

I'm frozen in the ice like a fossil.
You unearthed me somewhere, it's calming.
Left me close to your heart, like, let it thaw.
Your patience is like stone, everything suits you.
When my icy prison is covered with condensation,
It means spring has come, we're moving to the bedroom.
Well, for now, we keep falling asleep
To the crystalline winter accompaniment.

You'll open your eyes again when it passes,

Winter, cold, lonely houses,
Seas, cities, everything as if made of ice.
But spring is coming soon, the snow will melt and then,
Behind the white wall, we'll be together.

Winter, cold, lonely houses,
Seas, cities, everything as if made of ice.
But spring is coming soon, the snow will melt and then,
Behind the white wall, we'll be together.

Winter
Winter
Winter
Winter