Meri Sanson Mein Tum - Kumar Sanu Übersetzung ins Französische

Meri Sanson Mein Tum

Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
O rehati ho
Mere khayalo mein tum
Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
O rehati ho
Mere khayalo mein tum
Mere mehboob
Bahot Khub
Kya teri taarif karu
Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
Rehate ho
Mere khayalo mein tum
Mere mehboob
Bahot Khub kya
Teri taarif karu
Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
Khuli khuli yeh julfein fizaaon
Mein khushbu ke rele
Khili khili yeh kaliya hai baagon
Mein phulon ke mele
Aise tera aanchal
Uda paagal huyi
Chanchal hawa hawa hawa
Mere waado mein tum
Meri yaadon mein tum
Rehate ho dil ke
Iraado mein tum
Mere mehboob bahot
Khub kya teri taarif karu
Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
Ha bhiga bhiga yeh mausam
Ghata pe chhayi jawaani
Chale jo tu balkhaake
Hawaaon ki badal de rawaani
Dekho na yuun darta hai dil
Dhakdhak sanam
Karata hai dil haay
Meri aankhon mein tum
Mere khaabon mein tum
O rehati ho dil ki
Kitaabon mein tum
Mere mehboob bahot khub
Kya teri taarif karu
Meri saanson mein tum
Dil ki dhadkan mein tum
O rehati ho o rehate ho
Mere khayaalon mein
Tum la la la la la.

Tu es dans mon souffle

Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Oh, tu y es
Tu es dans mes pensées
Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Oh, tu y es
Tu es dans mes pensées
Mon amour
Tu es tellement beau
Comment te décrire ?
Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Tu y es
Tu es dans mes pensées
Mon amour
Tu es tellement beau, comment
Te décrire ?
Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Ces mèches libres dansant dans le vent
Sont comme un parfum
Ces boutons florissants dans les jardins
Sont comme un festival de fleurs
Ton voile est comme
Le vent fou
Le vent léger, léger, léger
Tu es dans mes promesses
Tu es dans mes souvenirs
Tu es dans les profondeurs
De mon cœur
Mon amour, tu es tellement
Beau, comment te décrire ?
Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Cette saison humide
La jeunesse qui couvre les nuages
Quand tu marches
Tu donnes un rythme aux vents
Regarde, mon cœur tremble
Battements, mon amour
Mon cœur dit "ah"
Tu es dans mes yeux
Tu es dans mes rêves
Oh, tu es dans les profondeurs
De mon cœur
Mon amour, tu es tellement beau,
Comment te décrire ?
Tu es dans mon souffle
Tu es dans les battements de mon cœur
Oh, tu y es, oh, tu y es
Dans mes pensées
Tu la la la la la.