Kumar Sanu - Pyaar Ka Saaya (From "Pyaar Ka Saaya") - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Pyaar Ka Saaya (From "Pyaar Ka Saaya")
Тень любви (Из фильма "Тень любви")
Har ghadi mere pyaar ka saaya
Каждый миг тень моей любви
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Mere sajana.
Моя любимая.
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Har kadam mere pyaar ka saaya
Каждый шаг тень моей любви
Har kadam mere pyaar ka saaya
Каждый шаг тень моей любви
Hai ab to tere saath sajana
Теперь всегда с тобой, любимая
Mere sajana.
Моя любимая.
Hai ab to tere saath sajana
Теперь всегда с тобой, любимая
Har ghadi mere pyaar ka saaya
Каждый миг тень моей любви
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Mere sajana.
Моя любимая.
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya
Тень любви
Tera pyaar to sagar se bhi
Твоя любовь кажется глубже,
Ghara lagta hai
Чем океан
Tere bina to gulsan mujhko
Без тебя цветущий сад кажется мне
Shara lagta hai
Пустыней
Saath tera ho to har rang
С тобой рядом каждый цвет
Sunhara lagta hai
Кажется золотым
Saath tera ho to har rang
С тобой рядом каждый цвет
Sunhara lagta hai
Кажется золотым
Har ghadi mere. Pyaar ka saaya.
Каждый миг моя... Тень любви.
Hooo . Oo...
Хммм . Ооо...
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Mere sajana.
Моя любимая.
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Dil se tere dil ka rishta
Связь наших сердец
Aise jodenge
Мы соединим так крепко,
Sadiyo tak saathi tera
Что на века, любимая,
Sath na chodenge
Не расстанемся
Mar ke bhi hum rahi
Даже после смерти я
Tera haath na chodenge
Твоей руки не отпущу
Mar ke bhi hum rahi
Даже после смерти я
Tera haath na chodenge
Твоей руки не отпущу
Har ghadi mere. Pyaar ka saaya.
Каждый миг моя... Тень любви.
Hooo . Oo.
Хммм . Ооо.
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Mere sajana.
Моя любимая.
Chelaga tere saath sanjana
Следует за тобой, моя возлюбленная
Har kadam mere pyaar ka saaya
Каждый шаг тень моей любви
Har kadam mere pyaar ka saaya
Каждый шаг тень моей любви
Hai ab to tere saath sajana
Теперь всегда с тобой, любимая
Sajana.
Любимая.
Hai ab to tere saath sajana
Теперь всегда с тобой, любимая
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya
Тень любви
Pyaar ka saaya.
Тень любви.





Autoren: ANJAAN SAMEER, RATHOD SHRAWAN, SAIFI NADEEM


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.