Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        El 
                                        tiempo 
                                        pasa 
                                        muy 
                                        lento 
                                        me 
                                        lleva 
                            
                                        Время 
                                        тянется 
                                        так 
                                        медленно, 
                                        уносит 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Lejos 
                                        pero 
                                        quedaste 
                                        en 
                                        mi 
                                        alma 
                            
                                        Далеко, 
                                        но 
                                        ты 
                                        осталась 
                                            в 
                                        моей 
                                        душе 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        mas 
                                        que 
                                        brille 
                                        la 
                                        luna 
                                        tibetana 
                            
                                        Даже 
                                        если 
                                        ярко 
                                        светит 
                                        тибетская 
                                        луна 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        estas 
                                        todo 
                                        me 
                                        falta 
                            
                                        Если 
                                        тебя 
                                        нет, 
                                        мне 
                                        всего 
                                        не 
                                        хватает 
                            
                         
                        
                            
                                        Alzo 
                                        los 
                                        brazos 
                            
                                        Протягиваю 
                                        руки, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        que 
                                        te 
                                        vas 
                                        acercando 
                            
                                        Чувствую, 
                                        что 
                                        ты 
                                        приближаешься 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aunque 
                                        se 
                                        alargue 
                                        el 
                                        camino 
                            
                                        Пусть 
                                        даже 
                                        путь 
                                        будет 
                                        долгим 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        toca 
                                        esperar 
                            
                                        Мне 
                                        остается 
                                        ждать 
                            
                         
                        
                            
                                        Siempre 
                                        aqui 
                            
                                        Всегда 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        yo 
                                        te 
                                        sigo 
                                        esperando 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        жду 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        para 
                                        quedarte 
                                            a 
                                        mi 
                                        lado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        чтобы 
                                        остаться 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todo 
                                        sigue 
                                        en 
                                        su 
                                        sitio 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        все 
                                        остается 
                                        на 
                                        своих 
                                        местах 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        veras 
                                        que 
                                        nada 
                                            a 
                                        cambiado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        ничего 
                                        не 
                                        изменилось 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todavia 
                                        te 
                                        quiero 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        para 
                                        quedarte 
                                            a 
                                        mi 
                                        lado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        чтобы 
                                        остаться 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        porfavor 
                                        vuelve 
                                        que 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        пожалуйста, 
                                        возвращайся, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Estoy 
                                        esperando 
                                        que 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                            Я 
                                        жду, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        вернешься 
                                        ко 
                                        мне 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        muero 
                                        de 
                                        pensar 
                            
                                            Я 
                                        умираю 
                                        от 
                                        мысли 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        tu 
                                        cuerpo 
                                        real 
                            
                                            О 
                                        твоем 
                                        настоящем 
                                        теле 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        desaparesca 
                            
                                        Чтобы 
                                        ты 
                                        не 
                                        исчезала 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        mis 
                                        manos 
                            
                                            В 
                                        моих 
                                        руках 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        yo 
                                        pueda 
                                        sentir 
                            
                                        Чтобы 
                                            я 
                                        мог 
                                        чувствовать 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        yo 
                                        pueda 
                                        tocar 
                            
                                        Чтобы 
                                            я 
                                        мог 
                                        касаться 
                            
                         
                        
                            
                                        Como 
                                        la 
                                        melodia 
                            
                                        Как 
                                        мелодия 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        quieres 
                                        vamos 
                            
                                        Если 
                                        хочешь, 
                                        давай 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        cojemos 
                            
                                        Мы 
                                        займемся 
                                        любовью 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        tiramos 
                            
                                        Мы 
                                        отдадимся 
                                        друг 
                                        другу 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        merecemos 
                            
                                        Мы 
                                        заслуживаем 
                                        этого 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        maltratamos 
                            
                                        Мы 
                                        будем 
                                        грубы 
                                        друг 
                                            с 
                                        другом 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        lavarnos 
                                        las 
                                        manos 
                            
                                        Не 
                                        моя 
                                        рук 
                            
                         
                        
                            
                                        Cariño 
                                        aveces 
                                        no 
                                        basta 
                            
                                        Любимая, 
                                        иногда 
                                        недостаточно 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        que 
                                        queramos 
                            
                                        Того, 
                                        что 
                                        мы 
                                        хотим 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Digo 
                                        tu 
                                        nombre 
                                        de 
                                        nuevo 
                            
                                            Я 
                                        снова 
                                        произношу 
                                        твое 
                                        имя 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        aveces 
                                        creo 
                            
                                            И 
                                        иногда 
                                        мне 
                                        кажется 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        estoy 
                                        perdiendo 
                                        la 
                                        calma 
                            
                                        Что 
                                            я 
                                        теряю 
                                        спокойствие 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        cada 
                                        noche 
                            
                                            И 
                                        каждую 
                                        ночь 
                            
                         
                        
                            
                                        Despierto 
                                        cuando 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        просыпаюсь, 
                                        когда 
                                        слышу 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        voz 
                                        que 
                                        siempre 
                                        me 
                                        llama 
                            
                                        Твой 
                                        голос, 
                                        который 
                                        всегда 
                                        зовет 
                                        меня 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Paso 
                                        tras 
                                        paso 
                            
                                        Шаг 
                                        за 
                                        шагом 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        se 
                                        que 
                                        te 
                                        vas 
                                        acercando 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        ты 
                                        приближаешься 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aunque 
                                        se 
                                        alargue 
                                        el 
                                        camino 
                            
                                        Пусть 
                                        даже 
                                        путь 
                                        будет 
                                        долгим 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        voy 
                                            a 
                                        esperar 
                            
                                            Я 
                                        буду 
                                        ждать 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Siempre 
                                        aqui 
                            
                                        Всегда 
                                        здесь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        yo 
                                        te 
                                        sigo 
                                        esperando 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        жду 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        para 
                                        quedarte 
                                            a 
                                        mi 
                                        lado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        чтобы 
                                        остаться 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todo 
                                        sigue 
                                        en 
                                        su 
                                        sitio 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        все 
                                        остается 
                                        на 
                                        своих 
                                        местах 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        verasque 
                                        nada 
                                            a 
                                        cambiado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        что 
                                        ничего 
                                        не 
                                        изменилось 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todavia 
                                        te 
                                        quiero 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        люблю 
                                        тебя 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        para 
                                        quedarte 
                                            a 
                                        mi 
                                        lado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        чтобы 
                                        остаться 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        porfavor 
                                        vuelve 
                                        que 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        пожалуйста, 
                                        возвращайся, 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        esperando 
                                        que 
                                        vengas 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                            Я 
                                        жду, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        придешь 
                                        ко 
                                        мне 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        beso 
                                        flotando 
                                        en 
                                        el 
                                        aire 
                            
                                        Поцелуй, 
                                        парящий 
                                            в 
                                        воздухе 
                            
                         
                        
                            
                                        Nos 
                                        quedara 
                                        mi 
                                        amor 
                                        piensa 
                            
                                        Останется 
                                        нам, 
                                        моя 
                                        любовь, 
                                        подумай 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        dejes 
                                        de 
                                        pensar 
                            
                                        Не 
                                        переставай 
                                        думать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        cada 
                                        radio 
                                        del 
                                        barrio 
                            
                                        На 
                                        каждой 
                                        радиостанции 
                                            в 
                                        районе 
                            
                         
                        
                            
                                        Suena 
                                        mi 
                                        cancion 
                            
                                        Звучит 
                                        моя 
                                        песня 
                            
                         
                        
                            
                                        Quier 
                                        que 
                                        llegue 
                                            a 
                                        tu 
                                        casa 
                            
                                            Я 
                                        хочу, 
                                        чтобы 
                                        она 
                                        достигла 
                                        твоего 
                                        дома 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                            a 
                                        ti 
                                        corazon 
                            
                                            И 
                                        твоего 
                                        сердца 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todavia 
                                        te 
                                        espero 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        жду 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        para 
                                        quedarte 
                                            a 
                                        mi 
                                        lado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        чтобы 
                                        остаться 
                                        рядом 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todo 
                                        sigue 
                                        en 
                                        su 
                                        sitio 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        все 
                                        остается 
                                        на 
                                        своих 
                                        местах 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        veras 
                                        que 
                                        anda 
                                            a 
                                        cambiado 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        ты 
                                        увидишь, 
                                        что 
                                        ничего 
                                        не 
                                        изменилось 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        que 
                                        todavia 
                                        te 
                                        espero 
                            
                                        Возвращайся, 
                                            я 
                                        все 
                                        еще 
                                        жду 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Vuelve 
                                        porfavor 
                                        vuelve 
                            
                                        Возвращайся, 
                                        пожалуйста, 
                                        возвращайся, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        estoy 
                                        esperando 
                            
                                            Я 
                                        жду, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        vengas 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        придешь 
                                        ко 
                                        мне 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Gabriel Julio Fernandez-capello, Maria Rodriguez Garrido, Gerardo Horacio Lopez Von Linden, Sebastian Schon
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.