Kunal Ganjawala feat. K. S. Chithra - Mogava Nee Noduveke - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mogava Nee Noduveke - K. S. Chithra , Kunal Ganjawala Übersetzung ins Englische




Mogava Nee Noduveke
Mogava Nee Noduveke
Mogava Nee Noduveke - Jaaji Mallige (2009)
Mogava Nee Noduveke - Jaaji Mallige (2009)
Mogava nee noduveke...
My love, look at me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Mogava nee noduveke...
My love, look at me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Jagadella nova maresalubahudu
You are the shining sun of the world,
Kallanta manasa karagisabahudu
The moon that lights up my dark mind,
Ee pritiyalli heege... yella vishesha nee noda
In this love, like this... everything special is yours,
Yella vishesh nee noda
Everything special is yours.
Yeno helalu endu mella mellane bandu
Why did the longing come so softly?
Ninthale nee naachi neeraadeye
So that you can dance and smile with me,
Yeno helalu endu mella mellane bandu
Why did the longing come so softly?
Ninthale nee naachi neeraadeye
So that you can dance and smile with me,
Yenedu nee helu oh maunave
Why do you speak silently, my love?
Ninagaagi yenaagali maduve
For you, I am ready to marry,
Inneke aalochane... nannalli beretu nee noda
Let's think about it now... talk to me nicely and we'll decide,
Nannalli beretu nee noda
Talk to me nicely and we'll decide.
Mogava nee noduveke...
My love, look at me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Naanedu ninnavale ninagaagi bandavale
I came to you just for you,
Nannase yenedu nee balleyaa...
Why do you love me so much?
Naanedu ninnavale ninagaagi bandavale
I came to you just for you,
Nannase yenedu nee balleyaa...
Why do you love me so much?
Nee nanna bigidappi aalangisu...
Let your embrace be my blanket,
Endendu heege nee pritisu
Why is your love so strong?
Yaava tade illadanthe...
Without any fear...
Haribeku prithi neerante... haribeku preethi neerante
Let love flow like water... let affection flow like water.
Mogava nee noduveke...
My love, look at me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Olavinda manasa nee nodaa...
Let your mind open up to me...
Singer: Kunal Ganjawala, Chitra
Singer: Kunal Ganjawala, Chitra
Lyrics: Ram Narayan
Lyrics: Ram Narayan
Audio: Click Here
Audio: Click Here
Movie: Jaaji Mallige
Movie: Jaaji Mallige





Autoren: K. Ramanarayan, Kokila Sadhu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.