Trainingsraum (A Capella) - Kurdo Übersetzung ins Französische

Trainingsraum (A Capella)

Es fing alles auf dem Pausenhof an
Ich machte mein Geld mit geklauten Mofas
Ein paar Spaßten redeten über Beef
Über Punchliches, Rap, über Untergrundmusik
Scheiß auf Rap, ich war grad in der 6.Klasse
Ich wollte nur Nikeschuhe und 'ne schwarze Lederjacke
Ich hasste Schüler die sich auf den Fußboden setzten
Tzungsgefährded, ich musste Schulnoten fälschen
Scheiß auf die Klasse, ich wollt' nie auf das Klassenbild
Ich wusste damals schon, dass alle Kiffer Spaßten sind
Ja, ich hab den Unterricht gehasst
Ich hab mir lieber einen Steifen unter'm Tisch gemacht
Der Lehrer nervt, ich will endlich in die Pause raus
Kein Pausenbrot, ich hab mir Brezeln und Kakao geklaut
Ich bin erwachsen und ich steig eine Stufe höher
Doch ich bleib bei meiner Meinung, scheiß auf die Schule yeah
Es ist große Pause und ich hol' mein' Penis raus
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich krieg ein' roten Eintrag, wenn ich Felix hau'
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich komm zu spät, die Tür, sie geht nicht auf
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich bin der, der im Sportunterricht Handys klaut
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich mobbe meine Mitschüler, phh, du Fettsack
Was für Rapper, man, ich bleib ein Schulschwänzer
Jedes mal abhau'n, schon in der ersten Pause
Sag mir wenn der Lehrer kommt, Bruder lass mich Erster rauchen
Ich bin der Störenfried, krass gut erkannt
Fickt euch, ich hab jedesmal das Klassenbuch verbrannt
Mach nicht den Dicken, ich box' dich in die schwule Ecke
Schlägerei'n, Gangbang auf der Schultoilette
Auf dem Pausenhof hatte ich den Schlägerruf
Schon damals, fand ich jeden Lehrer schwul
Dieser Nachsitzer, stand auf Klarissa
Ob ich immer noch die Schule scheiße finde? Klar Wichser
Es ist klar, man wird mit der Zeit älter
Aber was bringt mir Mathe wenn ich kein Geld hab'?
Scheiß auf dein Abitur, mach deine Hausaufgaben
Steh doch um sechs auf, ich hab' ausgeschlafen
Es ist große Pause und ich hol' mein' Penis raus
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich krieg ein' roten Eintrag, wenn ich Felix hau'
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich komm zu spät, die Tür, sie geht nicht auf
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum
Ich bin der, der im Sportunterricht Handys klaut
Scheiß drauf, ich bleib' ein Schüler aus dem Trainingsraum

Salle d'entraînement (A Capella)

Tout a commencé dans la cour de récré
Je faisais mon argent avec des mobylettes volées
Quelques idiots parlaient de boeuf
De punchlines, de rap, de musique underground
Merde au rap, j'étais en sixième
Je voulais juste des Nike et une veste en cuir noire
Je détestais les élèves qui s'asseyaient par terre
J'étais en danger, j'ai dû falsifier mes notes
Merde à la classe, je ne voulais jamais être sur la photo de classe
Je savais déjà à l'époque que tous les fumeurs d'herbe étaient des cons
Oui, je détestais les cours
Je préférais me branler sous la table
Le prof m'énerve, j'ai hâte d'aller à la récré
Pas de goûter, j'ai volé des bretzels et du cacao
Je suis adulte et j'avance d'un cran
Mais je garde mon opinion, merde à l'école ouais
C'est la grande récré et je sors mon pénis
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
Je vais avoir une note rouge si je frappe Félix
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
J'arrive en retard, la porte ne s'ouvre pas
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
Je suis celui qui vole les portables en cours de sport
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
J'embête mes camarades de classe, phh, gros lard
Quels rappeurs, mec, je reste un élève qui séche les cours
Filer à chaque fois, dès la première récré
Dis-moi quand le prof arrive, frérot, laisse-moi être le premier à fumer
Je suis le perturbateur, bien connu
Allez vous faire foutre, j'ai brûlé le carnet de classe à chaque fois
Ne fais pas le gros, je te met un coup de poing dans le coin gay
Bagarres, gang bang dans les toilettes de l'école
Dans la cour de récré, j'avais le cri de guerre
Déjà à l'époque, je trouvais tous les profs gays
Ce type de retenue, il mattait Klarissa
Est-ce que je trouve toujours l'école pourrie ? Bien sûr, connard
C'est clair, on vieillit avec le temps
Mais à quoi me sert les maths si je n'ai pas d'argent ?
Merde à ton bac, fais tes devoirs
Lève-toi à six heures, moi j'ai dormi
C'est la grande récré et je sors mon pénis
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
Je vais avoir une note rouge si je frappe Félix
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
J'arrive en retard, la porte ne s'ouvre pas
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement
Je suis celui qui vole les portables en cours de sport
Merde, je reste un élève de la salle d'entraînement