Ewige Liefde (Hier In My Hart) - Kurt Darren Übersetzung ins Russische

Ewige Liefde (Hier In My Hart)

As ek na die verlede kyk
Gebroke liefde en ek is so spyt
Die lewe hier rondom my
Gaan langs hierdie paadjie so gou verby

Jy is 'n deel van my weggeneem
Waarheen nou, ek is so alleen
Ek voel nie reg om voort te gaan
Maar weet ook nou dat jy by my sal staan

Ek wil my arms so graag om jou vou
So stewig vashou, kan jy dit nog onthou
Al die verlore dae daarmee heen
Waarheen nou ek is so alleen

Hier in my hart
Verlore in smart
Ja ek glo in jou
Waar is die liefde nou
Jy't mos vergeet
My woorde bly steeds
Dat jy weer vir my
Ek gaan jou eendag kry

Hier in my hart
Verlore in smart
Ja ek glo in jou
Dis jou liefde wat bou
Ons hier bymekaar nou
Wat maak ek nou

Eendag sal ek aan jou bewys
Dat ons paadjies
Nog eenkeer gaan kruis

Ons liefde weer bymekaar
Sal ons die liefde weer ervaar
Ja my hart sal jou nie verlaat
Waarheen nou,
Is dit dalk te laat

Hier in my hart
Verlore in smart
Ja ek glo in jou
Waar is die liefde nou
Moet ek nooit vergeet
My woorde bly steeds
Dat jy weer vir my
Ek gaan jou eendag kry

Hier in my hart
Verlore in smart
Ja ek glo in jou,
Dis die liefde wat bou
En hier bymekaar hou
Wat maak ek nou

Вечная любовь (Здесь, в моем сердце)

Когда я оглядываюсь на прошлое,
Разбитая любовь, и я так сожалею.
Жизнь вокруг меня
Так быстро проходит по этой дороге.

Ты забрала часть меня с собой,
Куда теперь, я так одинок?
Я не чувствую себя готовым идти дальше,
Но теперь знаю, что ты будешь рядом.

Я так хочу обнять тебя,
Так крепко обнять, помнишь ли ты это?
Все потерянные дни позади,
Куда теперь, я так одинок?

Здесь, в моем сердце,
Потерянный в печали,
Да, я верю в тебя.
Где же любовь сейчас?
Ты ведь забыла,
Мои слова остаются прежними:
Что ты снова будешь моей,
Я найду тебя однажды.

Здесь, в моем сердце,
Потерянный в печали,
Да, я верю в тебя.
Это твоя любовь, которая строит
Нас здесь вместе сейчас.
Что мне делать теперь?

Однажды я докажу тебе,
Что наши пути
Еще раз пересекутся.

Наша любовь снова вместе,
Испытаем ли мы снова любовь?
Да, мое сердце не покинет тебя.
Куда теперь,
Может быть, уже слишком поздно?

Здесь, в моем сердце,
Потерянный в печали,
Да, я верю в тебя.
Где же любовь сейчас?
Должен ли я никогда не забывать?
Мои слова остаются прежними:
Что ты снова будешь моей,
Я найду тебя однажды.

Здесь, в моем сердце,
Потерянный в печали,
Да, я верю в тебя,
Это любовь, которая строит
И держит нас здесь вместе.
Что мне делать теперь?