Kurt Darren - Lekker Lekker - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lekker Lekker - Kurt DarrenÜbersetzung ins Französische




Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Lekker Lekker
Génial Génial
Ek soek jou, ek soek jou, ek soek jou naby my.
Je te cherche, je te cherche, je te veux près de moi.
Ek sien jou, ek sien jou, ek weet ek gaan jou kry.
Je te vois, je te vois, je sais que je te trouverai.
Ek voel jou, ek voel jou, hartklop binne my.
Je te sens, je te sens, mon cœur bat pour toi.
Lekker Lekker ek en jy.
Génial Génial, toi et moi.
Ek wil lekker, lekker op jou kussing lê.
Je veux être bien, bien sur ton oreiller.
Ek wil lekker, lekker in jou oor kom sê.
Je veux être bien, bien te le dire à l'oreille.
Ek wil lekker, lekker nog n happie hê.
Je veux être bien, bien prendre une autre bouchée.
Want dis lekker, lekker saam met jou.
Parce que c'est bien, bien avec toi.
Lady, skud reg jou vere.
Ma belle, secoue tes plumes.
Baby, dans in die reën.
Mon bébé, danse sous la pluie.
Lady, loop deur my lewe.
Ma belle, traverse ma vie.
My hart klop net vir jou alleen.
Mon cœur ne bat que pour toi.
Ek soek jou, ek soek jou, ek soek jou naby my.
Je te cherche, je te cherche, je te veux près de moi.
Ek sien jou, ek sien jou, ek weet ek gaan jou kry.
Je te vois, je te vois, je sais que je te trouverai.
Ek voel jou, ek voel jou, hartklop binne my.
Je te sens, je te sens, mon cœur bat pour toi.
Lekker, lekker ek en jy.
Génial, génial, toi et moi.
Ek wonder, ek wonder stel jy nog belang.
Je me demande, je me demande si tu es toujours intéressée.
Ek hoor jou, ek hoor jou, ek hoor jy sing my song.
Je t'entends, je t'entends, je t'entends chanter ma chanson.
Jy kry my, jy kry my, jy kry my aan die gang.
Tu me donnes, tu me donnes, tu me donnes envie de bouger.
Lekker, lekker ek verlang.
Génial, génial, je te désire.
Ek wil lekker, lekker vir jou huistoe bring.
Je veux être bien, bien te ramener à la maison.
Ek wil lekker, lekker van ons liefde sing.
Je veux être bien, bien chanter notre amour.
Ek wil lekker, lekker net vir jou bemin.
Je veux être bien, bien t'aimer.
Want dis lekker, lekker saam met jou.
Parce que c'est bien, bien avec toi.
Lady, skud reg jou vere.
Ma belle, secoue tes plumes.
Baby, dans in die reën.
Mon bébé, danse sous la pluie.
Lady, loop deur my lewe.
Ma belle, traverse ma vie.
My hart klop net vir jou alleen.
Mon cœur ne bat que pour toi.
Ek soek jou, ek soek jou, ek soek jou naby my.
Je te cherche, je te cherche, je te veux près de moi.
Ek sien jou, ek sien jou, ek weet ek gaan jou kry.
Je te vois, je te vois, je sais que je te trouverai.
Ek voel jou, ek voel jou, hartklop binne my.
Je te sens, je te sens, mon cœur bat pour toi.
Lekker, lekker ek en jy.
Génial, génial, toi et moi.
Ek wonder, ek wonder stel jy nog belang.
Je me demande, je me demande si tu es toujours intéressée.
Ek hoor jou, ek hoor jou, ek hoor jy sing my song.
Je t'entends, je t'entends, je t'entends chanter ma chanson.
Jy kry my, jy kry my, jy kry my aan die gang.
Tu me donnes, tu me donnes, tu me donnes envie de bouger.
Lekker, lekker ek verlang.
Génial, génial, je te désire.
Ek wil lekker, lekker vir jou huistoe bring.
Je veux être bien, bien te ramener à la maison.
Ek wil lekker, lekker van ons liefde sing.
Je veux être bien, bien chanter notre amour.
Ek wil lekker, lekker net vir jou bemin.
Je veux être bien, bien t'aimer.
Want dis lekker, lekker saam met jou
Parce que c'est bien, bien avec toi
Ek soek jou, ek soek jou, ek soek jou naby my.
Je te cherche, je te cherche, je te veux près de moi.
Ek sien jou, ek sien jou, ek weet ek gaan jou kry.
Je te vois, je te vois, je sais que je te trouverai.
Ek voel jou, ek voel jou, hartklop binne my.
Je te sens, je te sens, mon cœur bat pour toi.
Lekker, lekker ek en jy.
Génial, génial, toi et moi.
Ek wonder, ek wonder stel jy nog belang.
Je me demande, je me demande si tu es toujours intéressée.
Ek hoor jou, ek hoor jou, ek hoor jy sing my song.
Je t'entends, je t'entends, je t'entends chanter ma chanson.
Jy kry my, jy kry my, jy kry my aan die gang.
Tu me donnes, tu me donnes, tu me donnes envie de bouger.
Lekker, lekker ek verlang.
Génial, génial, je te désire.





Autoren: Kurt Darren, Don Kelly, Marc Brendon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.