Flow de Quem? - Kurt Sutil Übersetzung ins Französische

Flow de Quem?

Não vim da puta que pariu pra vender coca
Se essa mídia não se toca
Nos se emborca
Traz a plata eu faço a troca

De 'refri só bebo coca
Curtindo o baile da Koka
E tudo para onde eu passo
Sou styling eu faço a moda

Grito, grito pra caralho
Xingo, xingo pra caralho
Se essa porra te incomoda
Pode mamar meu caralho

Mas caralho
Me revolta
Mas não volta
Moca, loka
Faço a nota
E quem me nota
Anota " esse bicho é foda "

Mastiguei Ibuprofeno
Dei uns soco nos come feno
Ultrapassei tanto o teu nível
E tu finge que não tá vendo

Então limpa esse nariz
Antes de me cumprimentar
Você 'ta muito acelerado
Então não queira me estressar

Que eu corro no meio de filha da puta
Minha referencia é faca na nuca
Bala clava na cara, vivará
No varal eu estendo sua pele e dou fuga, fuga
Mandando um salve pro lula, muda
Bota esse cara na rua, urna
Numero que fazem apurar, pula
KK cadê tua conduta

Fiz o nome fácil nessa rua
Psicografando letras
Sob a luz da lua
Ouvindo "moonlight"
Lembrei de "moonlight"
Devolve meu premio ou vai ficar com a visão turva

Que se foda o Grammy
Eu quero um Emmy
Que meu som só seja rua

Quero feat com o Fabricio, Sant e com Rapadura
Com os manos do meu bairro Tancredo, zona e minha rua
E no final eu faço um filme e serio descanso da musica

Chato 'pa caralho
'Ces são chato 'pa caralho
Chato pra caralho
'Ces são chato pra caralho

Minhas letras são vitupério
Um ataque nos ufanismo
Não vou me tergiversar
Pois o vejo como um fudido

Le flow de qui ?

Je ne suis pas né pour vendre de la cocaïne
Si ces médias ne le comprennent pas
On s’en fout
Ramène l’argent, je fais l’échange

De "soda", je ne bois que du coca
J’apprécie la fête de Koka
Et partout où je passe
Je suis stylé, je crée la mode

Je crie, je crie comme un fou
J’insulte, j’insulte comme un fou
Si cette merde te dérange
Tu peux me sucer la bite

Mais bordel
Ça me révolte
Mais ça ne revient pas
Meuf, folle
Je fais la note
Et qui me remarque
Note "ce mec est incroyable"

J’ai mâché de l’ibuprofène
J’ai donné des coups de poing à ceux qui mangent du foin
J’ai dépassé tellement ton niveau
Et tu fais comme si tu ne voyais pas

Alors nettoie ce nez
Avant de me saluer
Tu es trop excité
Alors ne cherche pas à me stresser

Parce que je cours au milieu des fils de pute
Ma référence est un couteau dans la nuque
Une balle dans la gueule, tu vivras
Sur le balcon, j’étends ta peau et je m’enfuis, je m’enfuis
En envoyant un salut à Lula, change
Mets ce type dans la rue, urne
Nombre qui fait calculer, saute
KK où est ton comportement

J’ai fait mon nom facilement dans cette rue
En gravant des lettres
Sous la lumière de la lune
En écoutant "moonlight"
Je me suis souvenu de "moonlight"
Rends-moi mon prix ou tu vas avoir la vue floue

Que le Grammy se fasse foutre
Je veux un Emmy
Que mon son soit juste la rue

Je veux un feat avec Fabricio, Sant et avec Rapadura
Avec les frères de mon quartier Tancredo, la zone et ma rue
Et à la fin, je fais un film et je me repose de la musique

Chiant à mort
Vous êtes chiants à mort
Chiant à mort
Vous êtes chiants à mort

Mes paroles sont des insultes
Une attaque contre le patriotisme
Je ne vais pas me dédire
Car je le vois comme un connard