Kurtuluş - Dert Değil - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Kurtuluş Dert Değil

Dert Değil

Kurtuluş

Dert Değil - KurtuluşÜbersetzung ins Französische




Dert Değil
Ce n'est pas un problème
Kalbim yansa kar mı yok?
Si mon cœur brûle, n'y a-t-il pas de neige ?
Çok ağlattın beni çok
Tu m'as tant fait pleurer
Kalbim yansa kar mı yok?
Si mon cœur brûle, n'y a-t-il pas de neige ?
Çok ağlattın beni çok
Tu m'as tant fait pleurer
Bana göre yâr mı yok?
N'y a-t-il pas d'amour pour moi ?
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Bana göre yâr mı yok?
N'y a-t-il pas d'amour pour moi ?
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Gelmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas)
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Sevmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas)
Dert değil, dert değil
Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Dert değil vallah, dert değil
Ce n'est vraiment pas un problème, ce n'est pas un problème
Sevmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas
Aşkın benzer bir güle
Ton amour est comme une rose
Yeter çektiğim çile
J'en ai assez souffert
Aşkın benzer bir güle
Ton amour est comme une rose
Yeter çektiğim çile
J'en ai assez souffert
Gidersen güle güle
Si tu pars, au revoir
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Gidersen güle güle
Si tu pars, au revoir
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Gelmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas)
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Sevmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas)
Dert değil, dert değil
Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Dert değil vallah, dert değil
Ce n'est vraiment pas un problème, ce n'est pas un problème
Sevmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas
Bir yaz gecesi
Une nuit d'été
Çamlıca mehtabına geldin
Tu es venue au clair de lune de Çamlıca
Vallahi o gün sen
Ce jour-là, vraiment
İki mehtaba bedeldin
Tu valais deux lunes
Amaan, amaan
Oh, oh
Aydan da, güneşten de
Plus belle que la lune et le soleil
Semadan da güzeldin
Plus belle que le ciel
Gönül ey, amaan
Mon cœur, oh
Vallahi o gün sen
Ce jour-là, vraiment
İki mehtaba bedeldin
Tu valais deux lunes
Amaan, amaan
Oh, oh
Gönül ey
Mon cœur
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Gelmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas)
(Dert değil, dert değil)
(Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème)
(Sevmesen de dert değil)
(Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas)
Dert değil, dert değil
Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Dert değil vallah, dert değil
Ce n'est vraiment pas un problème, ce n'est pas un problème
Sevmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas
Dert değil, dert değil
Ce n'est pas un problème, ce n'est pas un problème
Gelmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne viens pas
Dert değil vallah, dert değil
Ce n'est vraiment pas un problème, ce n'est pas un problème
Sevmesen de dert değil
Ce n'est pas un problème si tu ne m'aimes pas




Autoren: Selahattin Sarikaya, Kenan Balsoy
Kurtuluş - Yaşanmıyor
Album
Yaşanmıyor
Veröffentlichungsdatum
13-11-2002

1 İstanbul Sokakları
2 Yürüyorum Dikenlerin Üstünde
3 Ali Sevilmez mi
4 Yaşanmıyor
5 Seni Seven Ölmez Ki
6 Dert Değil
7 Sen Yoksun Diye
8 İllahlah Senin Elinden
9 Sev Deme Gönül
10 Kız Sen Bana Aşıksın
11 Ben Tövbemi Geri Aldım
12 Hor Görme Garibi
13 Yandım Yandım
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.