The Next Day - Kurupi Übersetzung ins Französische

The Next Day

It's been now three months
And day to day I think of what
The chances and statistics listing
What can happen to us
The fear that passing on left
Lasting thoughts said
What ifs leave me question just
Ice in a pack for
Knife in a back from
Life as a catalyst of just
Trust in fate revelations keep me shook
When I act as life is like a TV screen projecting me cuz in book
First person is always me and I'll be fine
Just write away my troubles and keep my mind sublime
And "goodbye ol friend" Facebook posts
From the peeps that hate you make me so
Bummed, I see them pass these halls and seek attention with their eyes it's like
They fake disguise for life
It's like they fake lies to fulfill life
They fake disguise for life
They fake disguise for life
But fuck em
Why keep close to the negatives
Guess out of sight means out of mind
And that's how I'll live
Imma find some way to pass the time
By writing rhymes in songs about this
Actually no, I'll write some other shit

Inside Routine Boutique is where you come to stay
You may feel a certain way
So please believe when I say
The next day does get easier
Inside Routine Boutique is where you come to stay
You may feel a certain way
So please believe when I say
The next day does get easier

Six months past and I've decided
I know what I'll write about
I mean I guess I've kinda already started
I'll show you how
Here's what I mean I've
Noticed my songs lately sound
Similar in theme it about
Him and her and me now
Subconsciously I've written my experience through
Storytelling I was guessing it wasn't about you
Song for a Halloween show at first but a story then grew
From Defib to Waiting Room to Tag to Noon
And what seemed like a one off story hid what I felt
And I continued to pursue with 4 more songs how I dealt
With 2016 I found the key to daydream
Now I need to give it back
It's time to leave Boutique
Maybe not, not ready to move on
And the product of that is this song
Sometimes we need to revisit this feeling to keep calm
I'mma count to three as I try to Breathe
And start to Sleep with a peaceful Dream
Thanatophobia a Relic of who I used to be
Was true to me about now
9 months it's May and I stress about how
The means to produce this in quality sound
But in a timely way you see I need it out you see that I've found
Count my blessings, remind myself my favorite colors
"If you start to freak out kid you know you got my number
My snap" it's bummer last summer had such a grip on peeps
We leave Boutique so why complain like "Woe is me"

Inside Routine Boutique is where you come to stay
You may feel a certain way
So please believe when I say
The next day does get easier
Inside Routine Boutique is where you come to stay
You may feel a certain way
So please believe when I say
The next day does get easier

Today is August 12th 2017
Looking at the clock see that it's 12:03
I've isolated myself to write this verse for me
Take a moment to Breathe before I start to Dream
And I've now realized that since I've been lucid
It's given me the tools to start to loosen by choosing
The steps and the breaths I take from
Chest to air awake or snoozing
Don't fret about the time you losing unloosen
Wrote Qs in a box and called it songs
When I felt confused
And looking back it had a hand in
Helping out my mood when
Asthma attacked and sleep paralysis
Then clouded you
No place for blame you chased a learning point of view
Now it's 3AM and I look back at my biggest fears
Thanatophobia made appearance throughout the year
And though at moments I notice that phobia reappears I
Know philosophy a way of thought that makes things crystal clear
It's out of my control
It's out of my control
Tengo que decir a mi corazón que no tienes
Que tener ni un razon miedo de sol
And if the sun through many years decides to move
And if the dam breaks many years too soon
And if the cloud bursts thunder in your ear
And if the moment comes the thing you most fear
It's alright
You had a positive life
6AM is wailing by
I'm reminiscing how I
Couldn't simply slip in sleep
But now it's easy tonight
In fact I used an alarm
To wake up, remind
But fell asleep again
And realized it's nine

Inside Routine Boutique is where you come to stay
You may feel a certain way
So please believe when I say
The next day does get easier

And if I look back at that Relic all those years ago
I now realized it's just the past it's clear
Yet time and time again it seems to reappear
But it's been dwindling since then a shrinking fear
Ooh that Relic from the past
At times it's nowhere to be seen
Ooh that Relic from the past
At times it reappears in me
But I promise
The next day does get easier
The next day does get easier
The next day does get easier
The next day does get easier

Le Jour Suivant

Cela fait maintenant trois mois
Et jour après jour, je pense à ce que
Les chances et les statistiques énumèrent
Ce qui peut nous arriver
La peur que le temps qui passe a laissée
Des pensées persistantes ont dit
Les "et si" me laissent juste une question
De la glace dans un sac pour
Un couteau dans le dos de
La vie comme catalyseur de juste
La confiance au destin, les révélations me bouleversent
Quand j'agis comme si la vie était un écran de télévision me projetant car dans un livre
La première personne est toujours moi et j'irai bien
J'écris simplement mes problèmes et garde mon esprit sublime
Et les posts Facebook "au revoir vieil ami"
Des gens qui te détestent me rendent tellement
Déprimé, je les vois passer dans ces couloirs et chercher l'attention avec leurs yeux, c'est comme
S'ils portaient un faux déguisement pour la vie
C'est comme s'ils inventaient des mensonges pour remplir leur vie
Ils portent un faux déguisement pour la vie
Ils portent un faux déguisement pour la vie
Mais au diable
Pourquoi rester proche de la négativité ?
Je suppose que loin des yeux, loin du cœur
Et c'est comme ça que je vivrai
Je trouverai un moyen de passer le temps
En écrivant des rimes dans des chansons à ce sujet
En fait non, j'écrirai d'autres choses

À l'intérieur de Routine Boutique, c'est là que tu viens rester
Tu peux te sentir d'une certaine façon
Alors crois-moi quand je dis
Le jour suivant est plus facile
À l'intérieur de Routine Boutique, c'est là que tu viens rester
Tu peux te sentir d'une certaine façon
Alors crois-moi quand je dis
Le jour suivant est plus facile

Six mois ont passé et j'ai décidé
Je sais de quoi j'écrirai
Je veux dire, je suppose que j'ai déjà un peu commencé
Je te montrerai comment
Voici ce que je veux dire, j'ai
Remarqué que mes chansons sonnent dernièrement
Similaires dans le thème, il s'agit de
Lui et elle et moi maintenant
Inconsciemment, j'ai écrit mon expérience à travers
Des histoires, je pensais que ce n'était pas à propos de toi
Une chanson pour un spectacle d'Halloween au début, mais une histoire a grandi
De Défibrillateur à Salle d'attente à Étiquette à Midi
Et ce qui semblait être une histoire unique cachait ce que je ressentais
Et j'ai continué à poursuivre avec 4 chansons de plus comment j'ai géré
2016, j'ai trouvé la clé pour rêver
Maintenant, je dois la rendre
Il est temps de quitter la Boutique
Peut-être pas, pas prêt à passer à autre chose
Et le produit de cela est cette chanson
Parfois, nous devons revisiter ce sentiment pour rester calme
Je vais compter jusqu'à trois pendant que j'essaie de respirer
Et commencer à dormir avec un rêve paisible
La thanatophobie, une relique de qui j'étais
M'était fidèle à peu près maintenant
9 mois, c'est mai et je stresse à propos de comment
Les moyens de produire ceci dans une qualité sonore
Mais d'une manière opportune, tu vois, j'en ai besoin, tu vois que j'ai trouvé
Compter mes bénédictions, me rappeler mes couleurs préférées
"Si tu commences à paniquer, gamin, tu sais que tu as mon numéro
Mon snap" c'est dommage que l'été dernier ait eu une telle emprise sur les gens
Nous quittons la Boutique alors pourquoi se plaindre comme "Malheur à moi"

À l'intérieur de Routine Boutique, c'est là que tu viens rester
Tu peux te sentir d'une certaine façon
Alors crois-moi quand je dis
Le jour suivant est plus facile
À l'intérieur de Routine Boutique, c'est là que tu viens rester
Tu peux te sentir d'une certaine façon
Alors crois-moi quand je dis
Le jour suivant est plus facile

Aujourd'hui, nous sommes le 12 août 2017
Je regarde l'horloge, il est 00h03
Je me suis isolé pour écrire ce couplet pour moi
Prendre un moment pour respirer avant de commencer à rêver
Et j'ai maintenant réalisé que depuis que je suis lucide
Cela m'a donné les outils pour commencer à me détendre en choisissant
Les pas et les respirations que je prends de
La poitrine à l'air, éveillé ou en train de dormir
Ne t'inquiète pas du temps que tu perds, décontracte-toi
J'ai écrit des questions dans une boîte et appelé ça des chansons
Quand je me sentais confus
Et en regardant en arrière, cela a contribué à
Améliorer mon humeur quand
L'asthme attaquait et la paralysie du sommeil
T'enveloppait
Pas de place pour le blâme, tu as cherché un point de vue d'apprentissage
Maintenant, il est 3 heures du matin et je repense à mes plus grandes peurs
La thanatophobie a fait son apparition tout au long de l'année
Et bien qu'à certains moments je remarque que la phobie réapparaît, je
Sais que la philosophie est une façon de penser qui rend les choses limpides
C'est hors de mon contrôle
C'est hors de mon contrôle
Je dois dire à mon cœur que tu n'as pas
À avoir la moindre raison d'avoir peur du soleil
Et si le soleil, après de nombreuses années, décide de bouger
Et si le barrage cède beaucoup trop tôt
Et si le nuage éclate de tonnerre à ton oreille
Et si le moment arrive, la chose que tu crains le plus
Ce n'est pas grave
Tu as eu une vie positive
6 heures du matin sonne
Je me souviens comment je
Ne pouvais pas simplement m'endormir
Mais maintenant c'est facile ce soir
En fait, j'ai utilisé une alarme
Pour me réveiller, me rappeler
Mais je me suis rendormi
Et j'ai réalisé qu'il est neuf heures

À l'intérieur de Routine Boutique, c'est là que tu viens rester
Tu peux te sentir d'une certaine façon
Alors crois-moi quand je dis
Le jour suivant est plus facile

Et si je repense à cette Relique, il y a toutes ces années
Je réalise maintenant que c'est juste le passé, c'est clair
Pourtant, maintes et maintes fois, elle semble réapparaître
Mais elle a diminué depuis lors, une peur qui rétrécit
Oh, cette Relique du passé
Parfois, elle est nulle part en vue
Oh, cette Relique du passé
Parfois, elle réapparaît en moi
Mais je te promets
Le jour suivant est plus facile
Le jour suivant est plus facile
Le jour suivant est plus facile
Le jour suivant est plus facile