Again - Kutless Übersetzung ins Französische

Again

Awakened from a dream again to a sunrise of your own
How could I expect any more from the one who is so pure
Yet u gave up your life and your still giving more
This must imply that

Love again, again, again
I don′t deserve this love you gave
Love again, again, again
I don't deserve this love you gave to me

A fountain flows with gifts from you, that I do nothing for
You cover me with your love though I nailed you to a cross
I don′t understand but I thank you the same
This must imply that

Love again, again, again
I don't deserve this love you gave
Love again, again, again
I don't deserve this love you gave to me

Go, go, go

Love again, again, again
I don′t deserve this love you gave
Love again, again, again
I don′t deserve this love you gave to me

Encore

Je me suis réveillé d'un rêve encore une fois, au soleil levant de ton propre soleil.
Comment pourrais-je attendre plus de celui qui est si pur ?
Tu as pourtant donné ta vie et tu continues à en donner plus.
Cela doit signifier que

L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu as donné.
L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu m'as donné.

Une fontaine coule de tes cadeaux, pour lesquels je ne fais rien.
Tu me couvres de ton amour, même si je t'ai cloué sur une croix.
Je ne comprends pas, mais je te remercie quand même.
Cela doit signifier que

L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu as donné.
L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu m'as donné.

Vas-y, vas-y, vas-y.

L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu as donné.
L'amour encore, encore, encore.
Je ne mérite pas cet amour que tu m'as donné.