Kwaku Bota feat. Blvckxng Beekay - All Love - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

All Love - Kwaku Bota Übersetzung ins Deutsche




All Love
Alle Liebe
It's time to cut the chord again
Es ist Zeit, die Verbindung wieder zu kappen
Been falling but I'm trynna stand
Ich bin gefallen, aber ich versuche zu stehen
Confused but I understand I'm just a man
Verwirrt, aber ich verstehe, ich bin nur ein Mann
Down on my luck and I'm guessing I'm lost again
Ich habe kein Glück und ich schätze, ich bin wieder verloren
Seeing is believing I been Slowly loosing faith
Sehen heißt glauben, ich habe langsam den Glauben verloren
All I want is love but all I get is hate
Alles, was ich will, ist Liebe, aber alles, was ich bekomme, ist Hass
How many times or is it just phase
Wie viele Male oder ist es nur eine Phase
Searching for the myself feeling trapped inside a cage
Ich suche nach mir selbst und fühle mich wie in einem Käfig gefangen
Been down so long feeling trapped inside a maze
Bin schon so lange unten, fühle mich wie in einem Labyrinth gefangen
How many times can I say the same rhymes in my pages
Wie oft kann ich die gleichen Reime auf meinen Seiten sagen
Cos talent don't ever get you paid
Denn Talent wird nie bezahlt
How many times can I get away with crime
Wie oft kann ich mit Verbrechen davonkommen
How many times will I hear somebody died
Wie oft werde ich hören, dass jemand gestorben ist
How many times will I ask why I'm alive
Wie oft werde ich fragen, warum ich lebe
How many times cos I need to learn something
Wie oft, denn ich muss etwas lernen
Can't keep on making the same mistakes
Kann nicht immer wieder die gleichen Fehler machen
Every step I take taking me further away
Jeder Schritt, den ich mache, bringt mich weiter weg
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
So much pain in my heart I started drinking again
So viel Schmerz in meinem Herzen, ich habe wieder angefangen zu trinken
If am to blame for the choices I'll be making again
Wenn ich für die Entscheidungen verantwortlich bin, werde ich sie wieder treffen
What's to blame for the voices that I hear in my head
Was ist schuld an den Stimmen, die ich in meinem Kopf höre
Drain this feeling out of me I'll be better of dead
Lass dieses Gefühl aus mir heraus, ich wäre lieber tot
Close-minded can't rise above the dark side
Engstirnig, kann mich nicht über die dunkle Seite erheben
Can't relate with fake niggas
Kann mich nicht mit falschen Leuten identifizieren
We don't see eye to eye
Wir sehen uns nicht Auge in Auge
Born to die but I'm trying to stay alive
Zum Sterben geboren, aber ich versuche, am Leben zu bleiben
Immortalized with my mortal vibes
Unsterblich gemacht mit meinen sterblichen Schwingungen
More divine I'm a child of light
Mehr göttlich, ich bin ein Kind des Lichts
Moving with the speed of light
Bewege mich mit Lichtgeschwindigkeit
Approaching like a thief at night
Nähere mich wie ein Dieb in der Nacht
Put the pen to the pad then I start to write
Setze den Stift aufs Papier und fange an zu schreiben
You came to gunfight with a broken knife
Du bist mit einem zerbrochenen Messer zum Feuergefecht gekommen
Give you a chance to talk to God
Ich gebe dir eine Chance, mit Gott zu sprechen
Before you die hoping he replies
Bevor du stirbst, in der Hoffnung, dass er antwortet
Brick by brick it go multiply
Stein für Stein wird es sich vervielfachen
Them times then tins no dey move
Damals, als sich die Dinge nicht bewegten
But keep your eye on the prize
Aber behalte den Preis im Auge
And the vission is the mission no division
Und die Vision ist die Mission, keine Teilung
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Palpitations rise by the day
Herzrasen steigt mit jedem Tag
I feel my heart decay
Ich fühle mein Herz verfallen
How to remain composed in chains
Wie soll man in Ketten gefasst bleiben
No Kunta K
Kein Kunta K
Tobi was my name but she'd rather keep a slave
Tobi war mein Name, aber sie wollte lieber einen Sklaven behalten
Blind love, exposed stains
Blinde Liebe, offenbarte Flecken
Blame games lead to pain
Schuldzuweisungen führen zu Schmerz
Django had to run away
Django musste weglaufen
Fails to navigate
Scheitert beim Navigieren
But you stay maintaining your own separate lane
Aber du bleibst auf deiner eigenen, separaten Spur
Some relations end in shame
Manche Beziehungen enden in Schande
Every Abel got a Cain
Jeder Abel hat einen Kain
Assuming it's all love
In der Annahme, es sei alles Liebe
Digging your own grave
Schaufelst du dein eigenes Grab
Perspective is ruler, judgement at a four-way
Perspektive ist der Herrscher, Urteil an einer Kreuzung
While he sees a cave or maze, his brother sees a
Während er eine Höhle oder ein Labyrinth sieht, sieht sein Bruder einen
Safe haven
Sicheren Hafen
A place called home to stay
Einen Ort, den man Zuhause nennt
Rather than repressing his natural displays
Anstatt seine natürlichen Ausdrucksformen zu unterdrücken
Of affectionate ways
Von liebevollen Arten
Of affectionate ways
Von liebevollen Arten
Of affectionate ways
Von liebevollen Arten
Of affectionate ways
Von liebevollen Arten
Ways ways
Arten Arten
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
I runaway
Ich laufe weg
I runaway
Ich laufe weg
I run far away
Ich laufe weit weg
Run far away
Laufe weit weg
I run far away
Ich laufe weit weg





Autoren: Kwaku Bota


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.