Summertime Boo - Kyahn Ely Übersetzung ins Französische

Summertime Boo

Can we go back to the place where I just happened to kiss your face?
It was pretty weird at the time
'Cause no one thinks of me as a dime
It seems your face turned red when I happen to just said
"You're my summertime boo
There's nothing I want but you"

Your hair was shining in the light
I felt so blessed
It's such a sight
I saw your smile
And then I smiled while we were standing on the isle
To think that a girl would like me
Now that's just crazy
I don't see how a girl could fall in love with a freak like me

When the sand was stuck in our toes
I probably should of know
That you just care for me
That makes me so happy
I've been fuck over in the past by lovers that didn't last
I see that you like my heart
Not what you saw at the start

I really like you
Let's move on
To base two
And then beyond
Let's carry this to the fall where our love will never fall

Mon amour d'été

On pourrait retourner à l'endroit où j'ai fini par t'embrasser ?
C'était assez bizarre à ce moment-là
Parce que personne ne me trouve attirant
Il semble que ton visage a rougi quand j'ai dit
"Tu es mon amour d'été
Il n'y a rien que je veux de plus que toi"

Tes cheveux brillaient dans la lumière
Je me sentais tellement béni
C'est un tel spectacle
J'ai vu ton sourire
Et puis j'ai souri pendant que nous étions debout sur l'île
Penser qu'une fille pourrait m'aimer
Maintenant, c'est juste fou
Je ne vois pas comment une fille pourrait tomber amoureuse d'un type bizarre comme moi

Quand le sable était coincé dans nos orteils
J'aurais probablement dû le savoir
Que tu tiens vraiment à moi
Ça me rend tellement heureux
J'ai été trompé dans le passé par des amoureux qui n'ont pas duré
Je vois que tu aimes mon cœur
Pas ce que tu as vu au début

Je t'aime vraiment
Allons-y
Pour la base deux
Et puis au-delà
Portons ça jusqu'à l'automne où notre amour ne tombera jamais