Kylie Minogue - Rollin' - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rollin' - Kylie MinogueÜbersetzung ins Russische




Rollin'
В движении
Oh, oh I
О, о, я
I've been missing all the pieces of my life
Я скучала по всем частичкам своей жизни
Been too busy running
Была слишком занята беготней,
To stop and let the sun in
Чтобы остановиться и впустить солнце.
Oh, oh I
О, о, я
Oh, I try
О, я пытаюсь
To keep up with the time as it flies by
Угнаться за временем, пока оно летит,
But I'm too busy thinking
Но я слишком занята размышлениями,
To stop the ship from sinking
Чтобы не дать кораблю затонуть.
But oh, I try
Но о, я пытаюсь
So maybe I'll just sing at the top of my lungs
Так что, может быть, я просто спою во все горло,
It's not the things you wasted, but it's what you've done
Важно не то, что ты потратила впустую, а то, что ты сделала.
You don't know ride until you've been rode
Ты не узнаешь, что такое ехать, пока тебя не прокатили.
So keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Так что продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin'
В движении,
Keep your head up, look to the sky
Держи голову выше, смотри в небо.
Rollin'
В движении,
Don't you've ever ask yourself why
Ты никогда не спрашивал себя, почему?
Rollin'
В движении,
We'll live forever, you and I
Мы будем жить вечно, ты и я.
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Oh, oh my
О, о, мое
My heart, it keeps on searching for a sign
Мое сердце продолжает искать знак,
It's far too busy healing
Оно слишком занято исцелением,
To hold onto a feeling
Чтобы держаться за чувство.
Oh, oh my
О, о, мое
So maybe I'll just sing at the top of my lungs
Так что, может быть, я просто спою во все горло,
It's not the things you wasted, but it's what you've done
Важно не то, что ты потратила впустую, а то, что ты сделала.
You don't know ride until you've been rode
Ты не узнаешь, что такое ехать, пока тебя не прокатили.
So keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Так что продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin'
В движении,
Keep your head up, look to the sky
Держи голову выше, смотри в небо.
Rollin'
В движении,
Don't you ever ask yourself why
Ты никогда не спрашивал себя, почему?
Rollin'
В движении,
We'll live forever, you and I
Мы будем жить вечно, ты и я.
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin'
В движении,
Keep your head up, look to the sky
Держи голову выше, смотри в небо.
Rollin'
В движении,
Don't you've ever ask yourself why
Ты никогда не спрашивал себя, почему?
Rollin'
В движении,
We'll live forever, you and I
Мы будем жить вечно, ты и я.
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin'
В движении,
Keep your head up, look to the sky
Держи голову выше, смотри в небо.
Rollin'
В движении,
Don't you've ever ask yourself why
Ты никогда не спрашивал себя, почему?
Rollin'
В движении,
We'll live forever, you and I
Мы будем жить вечно, ты и я.
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Rollin', la la, la la la, rollin'
В движении, ля-ля, ля-ля-ля, в движении
You and I
Ты и я
Keep on ro-o-o-o-o-ollin'
Продолжай двигаться-а-а-а-а-аться
To love the people you got by your side
Любить людей, которые рядом с тобой,
Even if they hurt you, loving won't desert you
Даже если они причиняют тебе боль, любовь тебя не покинет.
Take your time
Не торопись.





Autoren: KYLIE MINOGUE, DANIEL SHAH, SKY ADAMS, AMY WADGE


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.