Kyosko - El Día de la Luz - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El Día de la Luz - KyoskoÜbersetzung ins Französische




El Día de la Luz
Le Jour de la Lumière
Una mirada, un corazón
Un regard, un cœur
Un vaso lleno de su amor
Un verre rempli de ton amour
Vino a y estalló
Est venu à moi et a explosé
Te cantandole al amor
Je t'ai vue chanter à l'amour
Te cargando el dolor
Je t'ai vue porter la douleur
Tus ojos llenos de amor
Tes yeux remplis d'amour
Llevamos juntos esta cruz
Nous portons ensemble cette croix
Sabiendo que el día de la luz
Sachant que le jour de la lumière
Llegará, Él vendrá
Arrivera, Il viendra
Desde las nubes nos llamará con su voz
Depuis les nuages, il nous appellera de sa voix
Cuanta armonía cuando subamos a Él
Quelle harmonie lorsque nous monterons à Lui
Si ante mis ojos cerraré
Si devant mes yeux je les ferme
Lo último que quiero ver
La dernière chose que je veux voir
Son tus ojos, mi amor
Ce sont tes yeux, mon amour
que al instante lo abriré
Je sais qu'à l'instant je les ouvrirai
Y ese es el sueño que esperé
Et c'est le rêve que j'ai attendu
Ver los ojos de Dios
Voir les yeux de Dieu
Esto no es un juego de palabras
Ce n'est pas un jeu de mots
Cuando el mundo se desangra
Quand le monde se saigne
Los de limpio de corazón miran con ojos de paz
Ceux qui ont le cœur pur regardent avec des yeux de paix
Bienaventurados son porque ellos verán a Dios
Heureux sont-ils car ils verront Dieu
Esa es la promesa y juntos vamos a estar ahí
C'est la promesse et ensemble nous y serons
Esperaré
J'attendrai
No tardará
Il ne tardera pas
Él vendrá
Il viendra





Autoren: Fabian Carlos Liendo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.