Horthy Miklós katonája vagyok - Kárpátia Übersetzung ins Russische

Horthy Miklós katonája vagyok

Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája,
Vígan élem katonaéletem, nincsen gondom másra,
Masírozok káplár úr szavára,
Úgy gondolok az én Violámra,
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.

Meghozták a behívó levelem, édesanyám-lelkem.
Ne sirasson olyan keservesen, amiért el kell mennem.
Százados úr gondot visel reám,
Horthy Miklós lesz az édesapám,
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.

Nefelejccsel tele van az árok, haj de szép a kékje,
Öltözzetek csíki szép leányok, ünnepi fehérbe!
Szedjétek le a kert violáit,
Úgy várjátok Horthy katonáit!
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.

Horthy Miklós katonája vagyok, büszke vagyok rája,
Ezért lettem szép Magyarországnak vitéz katonája,
Háromszínű zászlaját kibontom,
Életemet érte ki is oltom,
Horthy Miklós katonája vagyok, legszebb katonája.

Я солдат Хорти Миклоша

Я солдат Хорти Миклоша, лучший его солдат,
Весело живу я жизнью солдатской, ни о чём другом не думаю,
Марширую по приказу капрала,
Думаю о моей Виоле,
Я солдат Хорти Миклоша, лучший его солдат.

Принесли мне повестку, моя родная матушка,
Не плачь так горько, что мне уходить нужно.
Господин капитан обо мне позаботится,
Хорти Миклош станет мне отцом,
Я солдат Хорти Миклоша, лучший его солдат.

Незабудками полон ров, как красив их синий цвет,
Одевайтесь, девушки чангошские, в праздничный белый цвет!
Соберите садовые фиалки,
Так ждите солдат Хорти!
Я солдат Хорти Миклоша, лучший его солдат.

Я солдат Хорти Миклоша, горжусь этим,
Потому я и стал храбрым солдатом прекрасной Венгрии,
Трехцветный флаг свой разверну,
Жизнь свою за него отдам,
Я солдат Хорти Миклоша, лучший его солдат.